ГАСТРОНОМИЈЕ - превод на Енглеском

• gastronomy

Примери коришћења Гастрономије на Српском и њихови преводи на Енглески

је од најстаријих и најцењенијих у свету гастрономије, угоститељских и управљања школама.
most respected schools in the world of gastronomy, hospitality and management.

Наш ресторан са 2* Мишлен и номинован за најбољи ресторан у Каталонији 2011. године од стране каталонски академије гастрономије, има капацитет за 56 динара.
The restaurant awarded with 2** Michelin, and nominated by The Best Restaurant 2011 in Catalonia by the Catalan Academy of Gastronomy, can seat up to 56 diners.

Ле Цордон Блеу је тренутно школа више међународно признање у обуци стручњака гастрономије, кулинарских вештина и гостопримству.
Le Cordon Bleu is currently the school more international recognition in the training of professionals of gastronomy, culinary arts and hospitality.

вински путеви на ободима Новог Сада посетиоцима пружају могућност да доживе сво богатство гастрономије и сеоских обичаја.
wine trails at the outskirts of Novi Sad provide the visitors the possibility to experience all the richness of gastronomy and rural customs.

гарантује незабораван културни доживљај у светској престоници гастрономије, моде и луксуза.
guaranteeing an unforgettable cultural experience in the world capital of gastronomy, fashion, and luxury.

отварајући врата у каријери иу вина и гастрономије.
opening the doors to a career in both wine and gastronomy.

Сматра једним од најбољих ресторана на свету, као и иноватора у кулинарски свет гастрономије, Улазнице Бар је сигурно био један од најупечатљивијих трпезарија искустава током боравка у Барселони.
Regarded as one of the best restaurants in the world as well as an innovator in the culinary world of gastronomy, Tickets Bar is sure to be one of the most memorable dining experiences during your stay in Barcelona.

а награђен од стране УНЕСЦО као креативни град гастрономије, где је ЕФСА- се налази Европска агенција за безбедност хране орган.
10 km from Parma, the heart of the Italian Food Valley, and awarded by UNESCO as Creative City of Gastronomy, where also EFSA- the European Food Safety Authority is located.

први пут је успешно учествовао јуниорски тим Србије у коме су били студенти гастрономије Младен Ранковић( бронза),
in Istanbul in 2007, the junior team from Serbia was very successful, including students of gastronomy Mladen Ranković(bronze),

кроз сарадњу са школама и универзитетима гастрономије у различитим земљама широм света.
through collaboration with Schools and Universities of Gastronomy in various countries around the world.

Gastronomija je jedan od sve češćih razloga za putovanja turista.
Gastronomy is one of the biggest reasons of tourist travelling.

Књижевност, гастрономија и ауторско позориште.
Literature, gastronomy and author's theater.

Molekularna gastronomija u Blubelu!
Molecular gastronomy in bluebell!

Откријте своју страст према гастрономији кроз Кул ИН студентску мрежу…[-].
Discover your passion towards gastronomy through Kul IN student network…[-].

Регионална гастрономија и кулинарство- Култура исхране Србије.
Regional gastronomy and cuisine.

Индијска протеинска гастрономија мења облик док се крећете између суседстава,
India's protean gastronomy changes shape as you move between neighbourhoods,

Књижевност, гастрономија и позориште.
Literature, gastronomy and theater.

Риба игра важну улогу у гастрономији Тенерифеа, природно је острво.
Fish plays an important role in the gastronomy of Tenerife, naturally being an island.

Molekularna gastronomija se bavi izučavanjem fizičkih
Molecular gastronomy investigates the physical

Спектакуларна гастрономија је први разлог.
Spectacular gastronomy is the first reason.