ГА СТАВИТЕ - превод на Енглеском

• put it
• place it
• putting it
• stuff it

Примери коришћења Га ставите на Српском и њихови преводи на Енглески

а затим га ставите у стаклене тегле
then put it in glass jars

а затим га ставите међу остатке ваше пластике
then place it among the rest of your plastics

Пола га ставите на брзину, науљену
Half put it on the speed, oiled,

видите овај симбол на кожи, смело га ставите без вишег значаја,
symbol on your skin, boldly stuff it with no higher meaning,

само га ставите у фрижидер и поједите кад год вам се то свиђа.
just put it in the fridge and eat it whenever you feel like it..

И пре него што га ставите у фрижидер, припремите оцат“ купатило” за бобице.
And before putting it in storage in the fridge, prepare a vinegar“bath” for the berries.

Корак 3: Сада се слано тесто осуши као и обично или га ставите у рерну на три четвртине сата на 150 ° Ц.
Step 3: Now let the salted dough dry as usual or put it in the oven for three quarters of an hour at 150° C.

Припремите своју кућу пре него што га ставите у продају и будите спремни да то гледате са критичним, објективним очима.
Prepare your house before putting it on sale, and be ready to look at it with a critical, objective eye.

Ако пса није јео храну, уклоните га и поново га ставите на следеће храњење.
If your dog doesn't eat it, pick it up and put it away until next meal time.

У том случају, тада ћете желети да загрејате чист сируп до око температуре кључања пре него што га ставите у контејнер за контејнере.
In this case, you will then want to heat the clean syrup back up to around boiling temperature before putting it in the final storage container.

Сада оставите да се јеж мало осуши( око пола сата), а затим га ставите у рерну на један сат на 150 ° Ц.
Now let the hedgehog dry a little bit(about half an hour), then put it in the oven for one hour at 150° C.

бисте безбедно подигли своје дете унутра, пре него што га ставите на леђа.
it stands alone on the floor for you to safely lift your child inside before putting it on your back.

а затим га ставите у таблете или у одвојене шоље земље.
and then put it in tablets or in separate cups of soil.

Подмазати мрље масти са нечистоћом за прање веша пре него што га ставите у машину за прање веша.
Lubricate the grease stain with some washing-up liquid before putting it in the washing machine.

умотавите бебу( удобно га угурајте у ћебе) пре него што га ставите у кревет на ноћ.
try swaddling your baby(wrap it comfortably in a blanket) before putting it to bed for the night.

Припремите своју кућу пре него што га ставите у продају и будите спремни да то гледате са критичним, објективним очима.
Prepare your house before placing it up for sale, and view with an objective eye.

сачекајте да се напитак потпуно охлади пре него што га ставите тамо.
wait until the beverage has cooled completely before placing it there.

Кад га ставите у инвалидска колица и окренете према прекрасној панорами планина с погледом на језеро,
When you put him in his wheelchair facing the beautiful panorama of the mountains overlooking the lake,

А ако га ставите на" Бујон"- за 1 сат,
And if you put it on"Broth"- for 1 hour,

Он испружује руке када га ставите у купку и рукује рукама на воду.
He stretches out his arms when you put him in the bath and hits the water with his hands.