ГДЕ СУ БИЛИ - превод на Енглеском

where they were

Примери коришћења Где су били на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Где су били анђели?
Where were the angels?
И онда питања- Где су били професори?
First question- where are the teachers?
Питам те, где су били Радикали?
You ask where are the Serb radicals?
Где су били онда борци против тероризма?
Where were the human rights terrorists then?
Где су били Његови ученици?
Where were his students?
Али где су били моји пријатељи и рођаци?
Where are all my friends and cousins?
Туристи не знају где су били, путници не знају где иду.
Tourists don't know where they have been and travellers don't know where they're going.
Туристи не знају где су били, путници не знају где иду.
Tourists don't know where they have been, travelers don't know where they are going.
Где су били твоји родитељи?
Where were your folks?
Где су били Недићевци и Љотићевци?
Where were the shanties and beggars?
Где су били узроци Великог рата?
Where were all the great warriors?
Бог зна где су били.
God knows where they've been.
Мислим да су одвукли тело на реке, где су били у нади да ће све нестати.
I think they dragged the body to the river, where they were hoping it would all disappear.
Међутим, убрзо их је преузео ФК Спортинг где су били први Бразилци у клупској историји.[ 1].
However, soon they were taken on by Sporting CP where they were the first Brazilians in club history.[11].
Само тамо је понешто учињено где су научници били приморани да друштвену психологију доведу у везу са„ жицом“.
Something was achieved only in those cases where they were forced to connect social psychology with the“string.”.
Прешао је широм земље да буде с њом наредне године, где су тада били ожењени.
He moved across the country to be with her the following year, where they were then married.
запамтите да су објекти, где су били и тако даље.
you have to remember that objects were, where they were and so on.
Људи на Криму, према ономе што сам чуо, радије би били у Русији него где су били раније.
The people of Crimea from what I've heard would rather be with Russia than where they were.
Израелци би остали ту где су били.
the Israelites would stay right where they were camped.
Хиљаде палестинских становника града су се склонили у велику џамију где су били сурово масакрирани.
Thousands of Palestinian residents of the city fled to the large mosque, where they were mercilessly slaughtered.
Резултате: 104, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески