ГЕНЕРАЛ-МАЈОР - превод на Енглеском

• major general
• maj. gen
• major-general
• generalmajor
• major genreal

Примери коришћења Генерал-мајор на Српском и њихови преводи на Енглески

Само неколико дана раније 30. јануара 1942. године именован је нови командант дивизије генерал-мајор Георг фон Бизмарк.
Just days earlier, on 30 January 1942, Major General Georg von Bismarck was appointed as the new divisional commander.

Генерал-мајор Гроф Теодор фон Спонек,
Major-General Count Theodor von Sponeck,

хероја Русије, генерал-мајор Виктор Шуљак.
Hero of Russia, Major General Shulyak Viktor.

предводио је генерал-мајор Лајонел Данстервил, који је стигао
was headed by Major-General Lionel Dunsterville,

Британски војници са 34. 000 припадника били су под оперативном командом Сир Хенрија Цлинтона и генерал-мајор Цхарлес Цорнваллис.
The British troops numbering 34,000 were under the operational command of Sir Henry Clinton and Major General Charles Cornwallis.

Изјаве Сједињених Америчких Држава су неистините“, истакао је портпарол Министарства одбране генерал-мајор Игор Конашенков.
The US is untrue”,- said the official representative of the defense Ministry major-General Igor Konashenkov.

Мислим да је важно да војници вежбају на простору који ће можда морати да бране, рекао је заменик команданта америчке војске у Европи генерал-мајор Џон Гронски.
I think it's important for soldiers to train on the ground that they will probably have to defend,” said Major-General John Gronski, the deputy commander of US troops in Europe.

Прес служба руског Министарства одбране је рекао да је командант Аероспаце одбране, генерал-мајор Александар Головко пресентс т….
The press service of the Russian Defense Ministry said that the commander of the Aerospace Defense, Major-General Alexander Golovko presents t….

Септембра прекид ватре су потписали генерал Миле Новаковић у име српске стране и генерал-мајор Петар Стипетић у име хрватске стране.
On 15 September a ceasefire agreement was signed by General Mile Novaković, on behalf of the Serbian side and Major-General Petar Stipetić, on behalf of the Croatian side.

шеф израелске војне обавештајне службе генерал-мајор Херцл Халеви, у Вашингтон на састанке са њиховим колегама.
which included the chief of Israeli military intelligence Major-General Hertzi Halevi, to Washington for meetings with their counterparts.

ректор Универзитета одбране, генерал-мајор проф.
Rector of the University of Defence, Major-General Prof.

Генерал-мајор је затим шаљивши додао да иако Ваздухопловство још није пронашао такву супстанцу,
The Major General then jokingly added that although the Air Force had yet to find such a substance,

Луис Мекензи, који је био Генерал-мајор задужен за УН сектор Сарајево покушао је да упозори Американце у шта се упуштају.
Lewis MacKenzie, who was a Major General in charge of UN Sector Sarajevo he tried to warn the Americans in what is engage.

он је био наређен као генерал-мајор у континенталној војсци,
he was commissioned as a Major General in the Continental Army,

Генерал-мајор Роберт Скејлс позван је у вечерњу емисију Луа Добса у уторак како би дао своје виђење углавном о борби
Maj. Gen. Robert Scales had been invited to the Lou Dobbs Tonight program on Tuesday to comment mostly on the fight between Iraqi forces

Фебруара, Хитлер се сложио да пошаље још једну оклопну дивизију да се придружи 5. лакој дивизији Африка( генерал-мајор Јохан фон Равенштајн); прве немачке трупе су 14. фебруара стигле у Либију,
On 3 February, Hitler agreed to send another panzer division to join the 5th Light Afrika Division(Generalmajor Johann von Ravenstein); the first German troops

Коментаришући речи портпарола америчког Стејт департемента Џона Кирбија о хуманитарној паузи у Сирији, генерал-мајор Конашенков рекао је да то наглашава разлике између руског
Commenting on US State Department spokesperson John Kirby's statement about the humanitarian pause in Syria, Maj. Gen. Igor Konashenkov said that it underlines the difference between Russia's

Генерал-мајор Роберт Скејлс позван је у вечерњу емисију Луа Добса у уторак како би дао своје виђење углавном о борби ирачких трупа против Исламске државе у близини града Тикрита.
Maj. Gen. Robert Scales had been invited to the Lou Dobbs Tonight program on Tuesday to comment mostly on the fight of Iraqi forces against Islamic State near the city of Tikrit.

командант Кфора генерал-мајор Салваторе Фарина,
KFOR Commander Major Genreal Salvatore Farina,

Амерички генерал-мајор Бил Хикман, заменик командант општи за америчке војске у региону,
US Major-General Bill Hickman, deputy commanding officer for the American army in the region,