ГЕОЛОГА - превод на Енглеском

• geologist
• geologists

Примери коришћења Геолога на Српском и њихови преводи на Енглески

Рођен је у Иркутској области у породици геолога и љубитеља поезије Александра Гангнуса.
He was born at the station of Zima in Irkutsk oblast in the family of geologist and poet-lover Alexander Gangnus.

војни генерали, геолога.
also the military, geologists generals.

снаге земљотреса је била скала развијена 1902. године од стране италијанског геолога Ђузепе Меркалија.
the only way to rate shocks was a scale developed in 1902 by the Italian priest and geologist Giuseppe Mercalli.

Образовање мастер геолога, компетентних за научно-стручни рад у оквиру историјско
Education of geologists with master degree, competent for scientific-professional

Са великим задовољством вас обавештавамо да је почело пријављивање за 17. Конгрес геолога Србије који ће се одржати у Врњачкој Бањи од 17-20. маја 2018. године.
We are very pleased to inform you that registration for the 17th Congress of Geologists of Serbia in Vrnjacka Banja May 17-20, 2018 started.

Открила га је екипа геолога 1998. године, а дотле је за њега знало само локално становништво.
It was discovered by a group of geologists in 1998, while it was previously known only to the local community.

Међународни тим геолога закључио је да Зеландија по свим критеријумима треба да се класификује
An international team of geologists concluded that Zealandia matches all the requirements to be classified as a drowned continent,

Један број геолога, који су себе називали„ неокатастрофичари“, вратио се на тај начин идеји да су се практично сви слојеви формирали у потопима
A number of geologists, calling themselves"neo-catastrophists," have thus returned to the idea that practically all the strata were formed by floods

тренутно је један од четири представника Института геолога Ирске( IGI).
currently serves as one of the Institute of Geologists of Ireland(IGI)'s four representatives on PERC.

Европска федерација геолога( ЕФГ) ће бити носилац
the European Federation of Geologists(EFG) will lead the dissemination

феномен који изазива интересовање геолога и свакодневних људи.
a phenomenon that piques the interest of geologists and everyday people alike.

је на крају морао да да оставку на посао геолога и напустити земљу са својом женом
he was harassed to the point he had to quit his job as a geologist, leave the country with his wife

Једна од геолога, Галина Писменскаиа,
One of the geologists, Galina Pismenskaya,

У то доба већина геолога заступала је теорију да су поједине врсте животињског и биљног света настајале независно једна од друге,
At the time, most geologists adhered to the so-called catastrophe theory that the Earth had experienced a succession of creations of animal

дочекали захваљујући ангажовању генерације геолога која сада води струку,
thanks to the involvement of the generation of geologists which now leads the profession,

У то време, Единбуршка школа геолога, међу којима је био и истакнути Сер Ендру Ремзи,
At this time the Edinburgh school of geologists, prominent among them Sir Andrew Ramsay,

ће 17. по реду Конгрес геолога Србије( са међународним учешћем)
17th Serbian Geological Congress(with international participation)

подржало је Знанствено-наставно вијеће Рударско геолошког факултета и Удружење геолога Федерације Босне и Херцеговине.
Teaching Council of the Faculty of Mining and Geology, as well as by the Association of Geologists of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

која обухвата директно запошљавање више стотина српских геолога и других експерата током периода истраживања,
which includes the direct employment of hundreds of Serbian geologists and other experts during the research period,

јер судећи по процени стручњака геолога, Церјанска пећина је јединствена, састоји се из многобројних ходника
preparation of reports on its further development, because according to the assessment of geologists, the Cerjanska cave is unique,