ГЕСТОВЕ - превод на Енглеском

• gestures
• gesture

Примери коришћења Гестове на Српском и њихови преводи на Енглески

Све је било лако прочитати: гестове, рутине, опасности,
Everything was easy to read: the gestures, the routines, the dangers, the past

Ако неко почне да копирате гестове другог лица онда је то још један од јасних тело језика знакова атракције.
If someone starts to copy the gestures of another person then that is another one of clear body language signs of attraction.

признајте гестове и никада никада не узимате свог партнера здраво за готово.
acknowledge the gestures and never ever take your partner for granted.

Није важно само да направите гестове, ваша беба мора их такође направити.
It is not only important to make the gestures yourself, your baby also has to make them.

Све је било лако прочитати: гестове, рутине, опасности,
Everything was easy to read: the gestures, the routines, the dangers, the past

би органски развио гестове клауна.
organically develop the gestures of the clown.

активност, већ укључује и архитектонски гест, гестове појединаца који се провлаче кроз ограде да украду бакарну жицу, или гестове војника на обуци који прскају зидове ударцима пејнтбол лоптица током тактичких вежби.
also architectural gesture, the gestures of individuals ripping open the walls stealing copper wire, or the gestures of military trainees spraying the walls with paint ball impacts during war game exercises.

Zavisi od gesta, valjda.
Depends on the gesture, I guess.

Veoma lepa gesta koju treba ceniti.
A really nice gesture that we appreciate.

Kao gest uvažavanja za vašu saradnju.
As a gesture of appreciation for your cooperation.

Vaš plemenit gest da budete moj sponzor,
Your noble act of being sponsor to me,

Геста сличног значења је рука у џеповима,
A gesture similar in meaning is hands in pockets

Gestom rekla sve.
The gesture said it all.

Gest mi je izmamio osmeh.
The gesture made me smile.

Vrlo ljubazna gesta, Davide.
It's a very kind gesture.

Критичари су то назвали“ нормализацијом” геста који је помогао контроверзној кампањи тада кандидата.
Critics dubbed that a"normalizing" gesture that helped the then-candidate's controversial campaign.

Taj njihov gest me je zaista dirnuo.
His gesture really touched me.

Овим експресивним гестом артикулисана је некаква очајничка одлука.
This expressive gesture was used to articulate some kind of desperate decision.

Na jeziku gestova, to doslovno znači: nisam siguran da se slažem s vama.
In body language, this gesture means,“I am not sure I agree with you.”.

Gest podrške od prijatelja ili porodice.
A gesture of support from your friends or family.