ГИТАРИ - превод на Енглеском

• guitar
• tabs
• guitars

Примери коришћења Гитари на Српском и њихови преводи на Енглески

И другу ствар почнемо кад другој гитари струна.
And we're in a different universe once the guitar starts.

Али ко може да свира на туђој гитари?
Anyone who can play the guitar here?

Гиулиани' с кћери Емилији су у исто време приписана откривању хармоника на гитари.
Giuliani's daughter Emilia was at one time credited with the discovery of harmonics on the guitar.

Користите јагодице може бити дуго, али не треба заборавити да третира гитари одмах опрати у топлом водом пре употребе треба притрусит уметака талк.
Use the pads can be a long time, but you should not forget to treat tabs promptly wash in warm soapy water before use should be pritrusit inserts talc.

био је превише завидан виртуоз на гитари.
he was too a formidable virtuoso on the guitar.

Монументална достигнућа шпанске школе се одржавају на гитари Сантоса, Хернандеза
The monumental achievements of the Spanish school are perpetuated in the guitars of Santos, Hernandez

Карактеристични риф из песме" Даммит" резултат је две несталих жица на гитари Марк Хоппуса.
The distinctive riff from the song“Dammit” was the result of two missing strings on Mark Hoppus' guitar.

Дизајнери бокобрана помажу да се електрични гитари, који у то вријеме нису били веома популарни,
Fenders designs helped turn electric guitars, which weren't very popular at the time,

није усталио на гитари.
at the age of fourteen, he settled on guitar.

До средњег века, значајне информације на гитари и његовој линији мора се извући из слика, скулптура, бас-рељефи.
Until the Middle Ages significant information about the guitar and its lineage has had to be drawn from paintings, sculptures and bas-reliefs.

Са менторством Адам Левине и њеним талентом на гитари, она је успела доћи до финала и пласирати трећу на такмичење Тхе Воице.
With Adam Levine's mentoring and her talent on the guitar, she was able to make it to the finale and place third in The Voice competition.

Сви који желе да се окушају у мајсторству на гитари, моћиће то да учине пред најпознатијим виртуозима на овом инструменту у нашој….
All those who want to try their mastery on the guitar, will be able to do so before the most famous virtuosos….

значајне информације на гитари и његовој линији мора се извући из слика, скулптура, бас-рељефи.
a significant information on the guitar and its lineage has had to be drawn from paintings, sculptures, bas-reliefs.

Сви су се дивили гитари као али само Албениз одрастао је свирајући гитару као и клавир.
All of them admired the guitar as aficionados, but only Albéniz grew up playing the guitar as well as the piano.

У упутству Сафари каже да су свакодневно сваки КСНУМКС-КСНУМКС гитари тако да је разноликост локација посећујем је огроман у сваки други дан
In tutorial Firefox said they are daily each 70-80 tabs so the diversity of the sites I visit is huge in every other day

Сви који желе да се окушају у мајсторству на гитари, моћиће то да учине пред најпознатијим виртуозима на овом инструменту у нашој земљи у Сокобањи, који ће чинити стручни жири, током 1.
All those who want to try their mastery on the guitar, will be able to do so before the most famous virtuosos on this instrument in our country, which will form a jury, during the first“Green Heart Fest“ in Sokobanja.

У жижи овогодишњег издања фестивала Скопље синема сити су документарни филмови у којима је пажња посвећена главној улози- гитари и људима који су своје животе посветили том инструменту постајући на неки начин његови синоними.
This year's edition of the Cinema City Festival focuses on documentary films where the main role is given to the guitar and the people who have dedicated their lives to this instrument and in some way become synonymous with it.

рекао је амбасадор Глишић, који се, на гитари, придружио групи у извођењу композиција" Април у Београду" и" Тамо далеко".
making the event happen", said Ambassador Glisic who joined the band on the guitar for the rendition of songs"April u Beogradu" and"Tamo Daleko".

Гитара представља твоја прва крила.
The guitar is your first wings.

Изађите из гитаре или тих жонглера.
Get out that guitar or those juggling balls.