ГЛАСНИ - превод на Енглеском

• loud
• vocal
• noisy
• vociferous
• rowdy
• outspoken

Примери коришћења Гласни на Српском и њихови преводи на Енглески

Бренан је био гласни Трампов критичар и мета председникових оптужби за неприкладне активности према њему.
Brennan had been a vocal critic of Trump and a target of the president's accusations of improper activities toward him.

Корисници су приметили да су неки модели прилично гласни, да изговарају гргљање
Users noted that some models are quite noisy, uttering gurgling

Неки веома гласни атеисти су истакли не само
There have been some very vocal atheists who've pointed out,

И док они могу бити веома гласни, многи од њих лаје само када сматрају добар разлог да.
And while they can be very vocal, many of them only bark when they find a good reason to.

Корисници су приметили да су неки модели прилично гласни, да изговарају гргљање
Users noted that some models are quite noisy, uttering gurgling

Најмање један гласни момак изашао је из хотела у 5: 30 ујутру.
At least one of the rowdy guys left the hotel at half past four in the morning.

И док они могу бити веома гласни, многи од њих лаје само када сматрају добар разлог да.
And while they can be very vocal, many of them only barks when they find good reason to.

био је гласни критичар администрације Барака Обаме и његове политике о Блиском истоку,
was an outspoken critic of the Obama administration's Middle East policy,

прилично гласни у својој мржњи такозваних„ псеудонаука”
quite vocal in their hatred of the so called"pseudo-sciences",

смањење превише гласни.
cuts too outspoken.

они су сасвим гласни и срећно ће одржавати дуг разговор када се разговарају
they are quite vocal and will happily hold a long conversation when they are spoken to

Вагенер је био гласни о потреби практичног техничког образовања у Јапану
Wagener had been vocal about the necessity of practical technical education in Japan

Људи су често веома гласни на интернету о стварима које сматрају да нису у праву,
People are often very vocal online about the things that they think are wrong,

Гласни критичари ове две компаније су тврдили да Попуштам је штампање токена из ведра неба да вози до цену Битцоин на берзи.
Vocal critics of the two companies have claimed that Tether has been printing tokens out of thin air to drive up the price of bitcoin on the exchange.

Броснан је подржао Џона Керија на председничким изборима 2004. године и гласни је поборник истополних бракова.[ 89].
Brosnan supported John Kerry in the 2004 presidential election and is a vocal supporter of same-sex marriage.[91].

они могу бити врло гласни.
they can be very vocal.

они који су били гласни критичари хришћанства.
even when they were vocal critics of Christianity, were true atheists.

тада је парализиран гласни акорд због компликација током његове осме процедуре.
he then had a vocal chord paralyzed due to complications during his eighth procedure.

они који су били гласни критичари хришћанства.
even when they were vocal critics of Christianity, were true atheists.

Јамоус је изјавио да гласни део Некма брзо расте на лансирању јер су га већ захтевали постојећи клијенти,
Jamous stated that the voice part of Nexmo grew quickly at launch because existing clients had requested it,