ГЛАСНОГОВОРНИК - превод на Енглеском

• spokesman
• spokesperson
• mouthpiece

Примери коришћења Гласноговорник на Српском и њихови преводи на Енглески

Гласноговорник МцДоналдса такође је описао" преурањено" за разговор о плановима за распоређивање
A McDonald's spokesperson also described it as"premature" to discuss plans for deployment and did not share

Гласноговорник Алцхајмеровог друштва рекао је да су резултати занимљиви,
A spokesman for the Alzheimer's Society said the results were interesting,

активиста и гласноговорник огранка Натуреј карте,
is an activist and spokesman for a branch of Neturei Karta,

консултантски гинеколог и гласноговорник Удружења за несрећу, нуди поузданост.
a consultant gynecologist and spokesperson for the Miscarriage Association, offers reassurance.

Напад, који је погодио систем Каxцис ИТ( Caxcis IT), потврдио је за шведски лист гласноговорник Оружаних снага Филип Симон.
The attack that affected the Caxcis IT system was confirmed to the Swedish newspaper by armed forces spokesman Philip Simon.

вратила се на америчку сцену као гласноговорник српских националних интереса.
returned to the American scene as spokesperson for Serbian national interests.

казне шибања или суђења, гласноговорник саобраћајне полиције је изјавио,
sent to a trial, the spokesperson of the traffic police said,

Разлика је у томе што боли више за феномен централне сензибилизације, каже гласноговорник СЕР-а.
The difference is that it hurts more for the phenomenon of central sensitization,"says the spokesman of the SER.

Глумац који се појављује у серији реклама као гласноговорник може зарадити шестоструку
An actor who appears in a series of commercials as a spokesperson may earn a six-figure

Санкције против Русије не треба да постану средство индустријске политике у америчком интересу,“ рекао је Мартин Шефер, гласноговорник немачког министарства спољних послова.
Sanctions against Russia should not become a tool of industrial policy in US interests”, said German Foreign Ministry spokesman Martin Schaefer.

изјавио је за ЦНБЦ неименовани гласноговорник на Фацебооку.
analyzed anyone's data,” a Facebook spokesperson told CNBC.

онај који се односи на то што је та ствар заправо гласноговорник.
the one related to what that thing actually is spokesperson for.

Гласноговорник Алцхајмеровог друштва рекао је да су резултати занимљиви, али да је" потребно много истраживања".
A spokesman for the Alzheimer's Society told the Standard that though the results were“interesting”,“a lot more” research needed to be done.

Гласноговорник императора Доналда Трампа је рекао да неће признати резултате конститутивних избора у Венецуели“, рекао је он на скупу присталица кратко након гласања у недељу.
A spokesperson for emperor Donald Trump said that they would not recognize the results of Venezuela's constituent assembly election," Maduro told a crowd of cheering supporters following the completion of the vote.

Побједничка понуда направљена је телефоном, а гласноговорник аукцијске куће изјавио је
The winning bid was made by telephone, and a spokesman for the auction house said that the“Lab”,

обећате нешто- будите гласноговорник!
if you promise a thing- be a spokesperson!

Kина је одржала блиску комуникацију са свим странама на различите начине”, рекао је гласноговорник министарства у одговору на питање да ли је Kина контактирала с вођом Народне скупштине Хуаном Гваидом.
China has maintained close communication with all parties through different ways,” a ministry spokesperson said in response to question about whether China has had contact with National Assembly leader Juan Guaido.

Вилсонова је постао гласноговорник компаније Џени Крег за губитак тежине и прехрану у Аустралији.[
Wilson became a spokesperson for weight loss and nutrition company Jenny Craig in Australia.[87][88]

Гласноговорник компаније обрађивао је изјаву за чланак
A spokesperson for the company elaborated on the statement for the article

Грегг је гласноговорник за Паркинсоново више од покрета,
Gregg is a spokesperson for Parkinson's More than Motion,