ГЛАТКЕ - превод на Енглеском

• smooth
• smoother
• smoothed
• smoothing

Примери коришћења Глатке на Српском и њихови преводи на Енглески

Глатке футуристичке линије изгледају спектакуларно.
Smooth futuristic lines will look spectacular.

Глатке, закривљене линије.
The smooth, curved lines.

Глатке, сјајне жице су сан сваке жене.
Smooth, shiny strands are the dream of any female.

Ваљкасте главе глатке у столу иза КСНУМКС главе+.
Rolling roller smooth in the 4 behind the head+.

Не бртвите глатке подне плочице.
Do not seal smooth floor tiles.

Гомољи су округло-овални са малим очима и глатке тамно смеђе коже.
Tubers are round-oval with small eyes and smooth dark brown skin.

Међутим, ове хаљине захтијевају од домаћице савршено глатке ноге.
However, these dresses require the hostess perfectly smooth legs.

За ваше беле руке, глатке као грожђе.
For your white hands, smooth as grapes.

Да се опустимо стриатед мишиће- Мидоцалм и глатке- Но-СПА.
For the relaxation of striated muscles- Midokalm, and smooth- No-shpa.

Нифедипин је периферни артеријски вазодилататор који делује директно на васкуларне глатке мишиће.
Nifedipine is a peripheral arterial vasodilator which acts directly on vascular smooth muscle.

Најтоплији Тренд- Висок војничке чизме од глатке црне коже.
The hottest trend- high army boots from smooth black leather.

Сви дрвени делови треба да имају добре глатке ивице.
All wooden parts should have good smooth edges.

Такође, за добијање глатке превлаке можете полирати нокат меком бифоном;
Also for receiving an equal covering it is possible to polish a nail with a soft baf;

Постоје глатке, дугодлаки и жичани косе Такси.
There are sleek, long-haired and wire-haired dachshunds.

Од нерђајућег челика даје унутрашњост савремен изглед, глатке линије и развијају машту.
Stainless steel give the interior a modern look, sleek lines and develop the imagination.

Али није био Овен Вилсон који је извлачио оне глатке потезе.
But it wasn't Owen Wilson who was pulling off those slick moves.

Мицро ЕДГЕ Про ЦНЦ серија је направљена да обезбеди глатке и тачне перформансе.
The Micro EDGE Pro CNC series are built to ensure a smooth and accurate performance.

Требало би да превладају глатке, кривуљне линије стаза и партера.
There should prevail a smooth, curving lines of paths and parterres.

Делују само на глатке васкуларне мишиће( нифедипин,
Acting only on smooth vascular muscles(nifedipine,

На путу до аеродрома- ствари изгледају као да су можда глатке од њих.
On the way to the airport- things looks like they might be smoother than they are.