ГЛАТКИМ - превод на Енглеском

• smooth
• slick
• smoother
• glitzy

Примери коришћења Глатким на Српском и њихови преводи на Енглески

чинећи ваш ход глатким и грациознијим.
making your gait smoother and more graceful.

маске за лице са тонизирајућим, глатким и адстрингентним дјеловањем.
face masks with a toning, smoothing and astringent action.

задовољни резултатом- глатким и готово савршено глатким подом, који се у неким случајевима може користити без додатних подова.
consumers are usually very pleased with the result- a smooth and almost perfectly smooth floor, which in some cases can be used without additional flooring.

Пред њим се заустави човек с глатким боксерским лицем на коме су уста била само прорез, замишљено балансирајући пендрек између палца и кажипрста.
A man with a smooth prize-fighter's jowl in which the mouth was only a slit paused opposite him balancing his truncheon meditatively between thumb and forefinger.

Анаксимандар је веровао да је земља кратки цилиндар са глатким кружним врхом који је остао стабилан јер је био на истој удаљености од свега.
BC believed the Earth was a short cylinder with a flat, circular top that remained stable because it was the same distance from all things.

Окружена је глатким кружним зидом,
It is surrounded by a smooth circular wall,

Зглобне површине костију су обложене глатким и увек навлаженим слојем хрскавог ткива.
The articular surfaces of the bones are lined with a smooth and always moistened layer of cartilage tissue.

За овај посао, један од најпопуларнијих плугина које можете користити јесте Контакт формулар КСНУМКС- алат са глатким кривуљем учења, али невероватно високим плафоном.
For this job, one of the most popular plugins you can use would be Contact Form 7- a tool with a smooth learning curve but an incredibly high ceiling.

Дошло је време да се започне конкретни дијалог о томе како учинити прелаз на нови модел глатким и неповратним.
It is high time we launched a detailed discussion of methods to facilitate a smooth and irreversible switchover to the new model….

савршено глатким линијама, троугловима,
perfectly flat lines, triangles,

На пример, мобилну површину можете опремити специјалном бочицом са глатким, тихим потезом,
For example, you can equip a mobile surface with a special closer with a smooth silent stroke,

Уплатом новца депозита за слотове игре се могу урадити у глатким и без муке начин коришћења кредитних картица.
Paying the deposit money for slots games can be done in a smooth and hassle-free manner using credit cards.

плетеним џемперима и глатким стилским ципелама све док су били присутни млађи колеџ.
knitted sweaters, and slick stylish shoes all while attending a junior college.

Glatka, pocrnela koža.
Smooth tan skin.

Tako je glatko, tako je oštro.
It's so smooth, it's so sharp.

Glatka, nevidljiva proteza.
Smooth, invisible braces.

Добар трик и савршено глатко сечење на столу!
Good trick and perfectly smooth cutting on the table!

Обезбеђује глатку и чисту кожу.
Provides smooth and clean skin.

Glatka i nježna na dodir.
A smooth and delicate touch.

Volim glatku kožu.
I like, uh, smooth skin.