ГЛАТКОМ - превод на Енглеском

• smooth
• smoother

Примери коришћења Глатком на Српском и њихови преводи на Енглески

остављајући кожу глатком и меком.
leaving skin smooth and soft.

Међутим, људи који су релативно млади, са глатком кожом, добро пропорционалним телима
But, humans that are moderately young, with smoother skin, well-balanced bodies,

Ово ствара мање кристале леда и резултира глатком текстуром ђелата.[
This creates smaller ice crystals and results in the smooth texture of gelato.[10]

Када га користити за неколико недеља, приметићете да ваша кожа постала глатком, флексибилнији и да постоји смањење бора.
When you use it for a couple of weeks, you will notice that your skin has become smoother, more flexible and that there is a reduction in wrinkles.

Ставите у посуду са папиром за печење глатком страном према горе. Поспите са брашном.
Place in a pan lined with baking paper, with the smooth side up. Coat with flour.

што резултира мекшом и глатком завршном обрадом.”.
resulting in a softer, smoother finish.”.

учинити површину зида глатком.
to make the wall surface smooth.

У продаји можете пронаћи производе са валовитом или идеално глатком подлогом, са орнаментом
On sale you can find products with a corrugated or ideally smooth base, with an ornament

срушити косу уз сијалицу, чинећи кожу глатком 3-4 недеље.
doing skin smooth within 3- 4 weeks.

Чувајте кожу што је могуће боље тако што ћете кожу одржавати посебним производима, глатком.
Keep your skin as good as possible by keeping your skin with special products, smooth.

који коначно дају простор јединственом глатком карактеру.
which finally give the space its unique smooth character.

држати кожу глатком.
keep the skin smooth.

Масирајте користећи технику Сеалоцк® масирањем производа у косу, глатком кутикулом прстима
Massage using the Sealock® Technique by massaging the products into the hair, smoothing the cuticle with your fingers

Масирајте употребом Сеалоцк® технике техником( масирајте производе у косу, глатком кутикулом прстима
Massage using the Sealock® Technique by(massaging the products into the hair, smoothing the cuticle with your fingers

Задржи младе ваша кожа и блистав, са глатком и баршунастом површине топографије,
Keep your skin young and radiant, with a smooth and velvety surface topography,

Захваљујући глатком и равномјерном губитку тежине уз помоћ липотропног лијека,
Thanks to a smooth and even weight loss with the help of a lipotropic drug,

реч је о синтетичком филму са глатком или мат структуром,
this is a synthetic film with a smooth or matte texture,

то раде са глатком и слободном акцијом која покрива пуно тла са сваким кораком.
they do so with a smooth and free action covering a lot of ground with every stride.

манифестује у комбинацији две боје на једној нокат са глатком дипломирани преласка из једног бојом у други.
manifested in the combination of two colors on one nail with a smooth graduated transition from one color to another.

дају кожу глатком, младалачки тен изгледа.
give the skin a smooth, youthful-looking complexion.