ГЛЕДАМ - превод на Енглеском

• i look
• watching
• i see
• view
• watch
• i looked

Примери коришћења Гледам на Српском и њихови преводи на Енглески

Гледам на овом снимку и не могу да верујем.
I looked at that photo and can't believe it.

Онда гледам на симптоме, како су пацијентови зглобови?
Then I look at symptoms, like how are the patient's joints?

У сновима гледам шта ће се збити.
In dreams I see what is coming.

Не заборавите да сам вас гледам.
Don't forget that I'm watching you.

Или гледам филмове етц. мултумесц, хвала….
Or watch movies etc. multumesc, thanks….

Гледам на људе попут њега без емоција.
I looked at the person without emotion.

Једем, гледам кроз прозор, долазим овде, мислим, сањарим.
I eat. I look out the window. I come out here, and I think I daydream.

Гледам их на врху.
I see them at the top.

Као да сваког дана гледам исти филм.
It's like watching a different movie everyday.

На телевизији гледам само забавни програм.
I only watch funny TV shows.

Понекад гледам у петом месецу трудноће", каже она.
Sometimes I look five months pregnant," she says.

Гледам твоју слику.
I see their picture.

Од тада мама ми је забранила да то гледам.
My mother banned me from watching it.

Ја гледам филмове само исељавање и Пхоеник.
I watch movies with exodus and phoenix only.

Гледам своју звезду на небу.
I look for my star in the sky.

Гледам неке наше пријатеље.
I see some of my friends.

Сваке вечери гледам филмове.
Watching movies every night.

Једини програм који ја гледам је канал историје.
The only television I watch is the history channel.

Заиста на њега гледам као на брата.
I look at him as a brother.

Док гледам твоју слику.
When I see your picture.