ГЛИФОСАТА - превод на Енглеском

• glyphosate

Примери коришћења Глифосата на Српском и њихови преводи на Енглески

England Journal of Medicine”) употреба глифосата у хербицидима у САД је повећана више од 250 пута у САД у задњих 40 година.
the use of glyphosate in herbicides has increased by more than 250 times in the United States in the last 40 years.

био је принуђен да призна да никада није извео анализу глифосата или његове канцерогености пре него што га је Монсанто платио да сведочи против студија о ефектима на животиње које је користила
was forced to admit he had never done study of glyphosate or its carcinogenity before Monsanto paid him to testify against the animal studies used by the International Agency for Research on Cancer(IARC),

У ствари, широк спектар токсичности глифосата је идентификован као један од потенцијалних узрока забрињавајућег губитка за храну неопходних стартер бактерија из земљишта и култивисане хране у појединим регионима света, што указује
In fact, glyphosate's broad spectrum toxicity has been identified to be one potential cause for the disturbing loss of indispensable food-starter bacteria from soils andcultured foods within certain regions of the world,

У ствари, широк спектар токсичности глифосата је идентификован као један од потенцијалних узрока забрињавајућег губитка за храну неопходних стартер бактерија из земљишта и култивисане хране у појединим регионима света,
In fact, glyphosate's broad spectrum toxicity has been identified to be one potential cause for the disturbing loss of indispensable food-starter bacteria from soils and cultured foods within certain regions of the world,

Информације о глифосат( Roundup).
Information on Glyphosate(Roundup).

Glifosat je visoko toksičan.
Glyphosate is highly toxic.

Najnoviji izveštaj pokazuje da proizvođači glifosata'' potkupljuju nauku''.
New report shows glyphosate producers are“buying science.”.

Глифосат претварајући се да Глицин: разорне последице.
Glyphosate pretending to be glycine: Devastating consequences.

Глифосат у ММР: Да ли то објаснити аутизмом везу?
Glyphosate in MMR: Does this explain the autism link?

Ko ima glifosat i zemlju na djonovima?
So who had glyphosate and soil on their shoes?

Gde glifosat padne, samo GMO mogu da rastu.
Where glyphosate falls, only GMOs can grow.

Prodaja herbicida koji sadrže glifosat širom sveta donosi oko šest milijardi dolara godišnje.
Worldwide sales of glyphosate herbicides are about $6bn a year.

Молекул Глифосат је Монсанто патентирао као хербицид раних 1970-тих.
Glyphosate was patented by Monsanto as a herbicide in 1974.

Глифосат је такође нанео озбиљну штету животној средини.
Glyphosate has also done serious damage to the environment.

Глифосат може да изазове рак
Glyphosate can cause cancer

Глифосат нађен у 14 немачких пива.
Glyphosate traces in German beer.

U Argentini glifosat se primenjuje na više od 28 miliona hektara.
In our country glyphosate is applied on more than 28 million hectares.

Nemojte verovati da glifosat u Argentini izaziva povećanje broja slučajeva raka.
Do not believe that glyphosate in Argentina is causing increases in cancer.

Како избећи глифосат у вашој храни?
How can you avoid glyphosate residues in your food?

Глифосат нађен у 14 немачких пива.
Glyphosate detected in 14 German beers.