ГЛОБУСА - превод на Енглеском

• globe
• globes

Примери коришћења Глобуса на Српском и њихови преводи на Енглески

На 64. додели Златног глобуса освојио је три награде,
At the 64th Golden Globe Awards, it won three awards,

Добио је три номинације на 75. додели Златног глобуса, освојивши најбољу споредну глумицу за Џени,
It earned three nominations at the 75th Golden Globe Awards, winning Best Supporting Actress for Janney,

Меркатор је измислио технику израде глобуса, како небеских тако и земаљских,
Mercator devised a technique to produce globes, celestial as well as terrestrial,

Поред плутања глобуса, структура функционише и као светиљка( шест), верујемо да ЛЕД светло у
In addition to floating the globe, the structure also functions as a luminaire(six),

Да ли желите моундинг тип цвијета у облику великих глобуса боје у вашим цветним креветима и границама?
Want a mounding type of flower to form big globes of color in your flowerbeds and borders?

Шестоструки добитник награде Еми и добитник Златног глобуса, глумио је Хокај Пирса у ратној телевизијској серији M. A. S. H.( 1972- 1983).
A 6-time Emmy Award and Golden Globe Award winner, he played Hawkeye Pierce in the war television series"M*A*S*H"(1972- 1983).

осам Златна глобуса и још много награда као Најбоља глумица.
eight Golden Globes and many more awards as Best Actress.

Велики дјетлић настањује велики дио глобуса и налази се у готово свим регијама са богатим шумским ресурсима.
Great woodpecker inhabits a large part of the globe and is found in almost all regions with abundant forest resources.

неколико сјајних глобуса и играчких свемирских бродова изгледат ће врло занимљиво.
a few glowing globes and toy spaceships will look very interesting.

Током покушаја обиласка глобуса у јулу 1937. амерички авиатор Амелиа Еархарт нестао је негде око Тихог океана.
During an attempt to circumnavigate the globe in July, 1937, American aviator Amelia Earhart disappeared somewhere over the Pacific Ocean.

Може се појавити као крај глобуса ако имате проблем са акни!
It could appear like it is the end of the globe if you're having problem with acne!

47. додели Златних глобуса и Награди Сатурн.
47th Golden Globe Awards and The Saturn Awards.

4 Златна глобуса, шест награда Сателит
four Golden Globe Awards, six Satellite Awards

те била номинована за најбољу оригиналну песму на 73. додели Златног глобуса.
was nominated for Best Original Song at the 73rd Golden Globe Awards.

4 Златна глобуса, шест награда Сателит
four Golden Globe Awards, six Satellite Awards

7. 600 метара( скоро 5 миља) од Глобуса.
7,600 m from the Globe.

4 Златна глобуса, шест награда Сателит
four Golden Globe awards, six Satellite awards

на свим деловима глобуса.
in all parts of the globe.

на свим деловима глобуса.
in all parts of the globe.

Ништа не може више подићи ваше расположење него пењање на највише врхове глобуса и гледати доље да видите да су проблеми много мањи када се визуализирају одозго.
Nothing can lift your spirits more than climbing to the highest peaks of the globe and looking down to see that problems are much smaller when visualized from above.