ГЛУВ - превод на Енглеском

• deaf

Примери коришћења Глув на Српском и њихови преводи на Енглески

Bićemo kao da smo gluvi i slepi“, kaže on.
We will be like deaf and blind," he said.

Рођена сам глува због мајчине рубеле.
I am deaf because of maternal rubella.

Zašto gluvi ljudi ne mogu da govore?
Why deaf people cannot speak?

Ako gluvom detetu daruješ sluh,
If you give a deaf child hearing,

Ti jedeš sa gluvom decom, je li?
You eat with the deaf kids, right?

Za gluvo dete?
For a deaf kid?

Jednostavno budi GLUV kad ti neko kaže da ne možeš ostvariti svoje snove!
Whether you just deaf when they tell you that you can not fulfill your dreams!

Gluvi pas, slepi ljudi.
Deaf dog, blind people.

I nebo gluvo za moje probleme Nemo na moje uzaludne vapaje.
And trouble deaf heaven With my bootless cries.

Рад на разликовању гласова и глувих звукова, разликују их у говору.
Work on distinguishing voiced and deaf sounds, distinguishing them in speech.

Ti gluvi ljudi otkrivaju zajednicu nekako u adolescenciji.
Those deaf people discover community somehow in adolescence.

Nema gluvog heroja, zar ne?
There's no deaf hero, huh?

Današnja situacija sa gluvim ljudima takođe ukazuje na ovaj pravac.
The current situation of deaf people also points into this direction.

Hiro ju je nazivao gluvom kravom, ali ipak je voleo svoju ženu.
Hiro used to call her a deaf cow, yet he loved his wife.

Imam gluvu sestru.
I have a deaf sister.

Градске организације глувих позва о.
The City Organisation of the Deaf.

Чак и глуве особе или особе са оштећењем слуха имају свој језик.
Even the deaf or hard of hearing have their own language.

Nisam ni gluva, ni slepa….
I'm not blind or deaf.

Gluv je i slep je.
He's deaf, and he's blind.

Ali gluva je godinama.
But she's been deaf for years.