ГОВАНА - превод на Енглеском

• of shit

Примери коришћења Гована на Српском и њихови преводи на Енглески

Био је комад залеђених гована избачен из неког авиона који је прелетао.
It was a frozen piece of shit someone dropped from an airplane.

Вероватно су били заузети чишћењем псећих гована, па.
They were probably too busy picking up dog shit. And then we.

Јер мој клијент стоји између чекића и кофу гована И он је потребна сва помоћ он може да добије.
Because my client stands between a rock and a bucket of shit and he needs all the help he can get.

Шта те брига шта дебела гомила гована као он каже о твом ћалету?
What do you care what a fat old pile of shit like him says about your dad?

Можда сам богаљ, врећо гована али ћу да ти проспем мозак ако мрднеш!
I may be a cripple boy, you sack of shit but I will blow your goddamn brains out if you move!

Још једна реч, мале вреће гована, и више нема ТВ-а за вас вечерас!
In an eerie voice One more word Out of you little sacks of shit, And there will be no more TV for you tonight!

Мислим да они постају бити уверени да нисам пуно гована, а то је ко сам ја заправо.
I think they're starting to be convinced that I'm not full of shit, and this is who I really am.

Енди Дуфренс који је пузао кроз реку гована и изашао чист на другу страну.
Andy Dufresne who crawled through a river of shit and came out clean on the other side.

За мене је човек само мозак на једном крају и фабрика гована на другом“.
For me men are nothing but a brain at one end and a shit factory at the other.".

Инспиратор милиона никако не може да буде преварант Јер би то открије свет бити велики гомила гована?
handsome young cancer survivor, the inspirer of millions, cannot possibly be a cheat because that would reveal the world to be a great pile of shit?

Не, то је много гована. И извини што не желим смрад гована свог оца на рукама.
Sorry if I do not want my dad's poop smells on your hands for a week.

постоји могућност да случајно ушмркате мало гована.
there's a small chance you might accidentally snort some poo.

Ако ме пустиш да се извучим из ових гована, вратићу се и избушћу те!
If you let me get out of this shit, I'm gonna come back and stab you… Aah!

Значи да твоје слике служе за скупљање птичјих гована, на дну кавеза, шест сати након што су објављење.
It means that your pictures are catchin' bird shit… at the bottom of the cage six hours after the papers come out.

умирућа гомила гована, а можда има једна особа којој то не смета, тада ће цели свет плесати,
dying sacks of shit, and maybe all it will take is one person to just be okay with that,

протресемо овај Млечни пут да бисмо га очистили од гована.
shake up the Milky Way in order to clean it from all the shit.

Ima govana na zidu.
There is shit on the wall.

Ima govana na njima.
There's shit on them.

Krema od govana, sedam dana tjedno.
Cream of Shit, seven days a week.

ONA JE teža od govana.
She's heavier than shit.