ГОВОРНИ ЈЕЗИК - превод на Енглеском

• spoken language

Примери коришћења Говорни језик на Српском и њихови преводи на Енглески

муца доживљава огромне тешкоће у коришћењу говорни језик у свакодневном животу.
stuttering experiencing enormous difficulties in using the spoken language in everyday life.

Демоски египатски се појавио око 650 п. н. е, и преживео је као говорни језик све до 5. века нове ере.
Demotic Egyptian first appears about 650 BC and survived as a spoken language until the fifth century AD.

који је био говорни језик усвојен као национална лингва франка за обичне употребе.
the modern man","> which is the spoken language adopted as a national lingua franca by conventional usage.

Говорни језик Средњег краљевства, постао је класични
Middle Egyptian, the spoken language of the Middle Kingdom,

карактерише РХ као говорни језик који се постепено развија у књижевни медиј у којем су Мишнах,
is characterized by RH as a spoken language gradually developing into a literary medium in which the Mishnah,

карактерише РХ као говорни језик који се постепено развија у књижевни медиј у којем су Мишнах,
is characterized by RH as a spoken language gradually developing into a literary medium in which the Mishnah,

Акадски је постепено заменио сумерски као говорни језик негде око прелаза из 3. у 2. миленијум п. н. е.( тачан датум је предмет расправе),[ 3]
Akkadian gradually replaced Sumerian as the spoken language of Mesopotamia somewhere around the turn of the third and the second millennium BC, but Sumerian continued to be used as a sacred,

карактерише РХ као говорни језик који се постепено развија у књижевни медиј у којем су Мишнах,
is characterized by RH as a spoken language gradually developing into a literary medium in which the Mishnah,

Акадски је постепено заменио сумерски као говорни језик негде око прелаза из 3. у 2. миленијум п. н. е.( тачан датум је предмет расправе),[ 3]
Akkadian gradually replaced Sumerian as the spoken language of Mesopotamia somewhere around the turn of the 3rd and the 2nd millennium BC(the exact dating being a matter of debate),[16]

Акадски је постепено заменио сумерски као говорни језик негде око прелаза из 3. у 2. миленијум п. н. е.( тачан датум је предмет расправе),[ 3]
Akkadian gradually replaced Sumerian as a spoken language somewhere around the turn of the 3rd and the 2nd millennia BCE(the exact dating being a matter of debate),

Акадски је постепено заменио сумерски као говорни језик негде око прелаза из 3. у 2. миленијум п. н. е.( тачан датум је предмет расправе),[ 3]
Akkadian gradually replaced Sumerian as a spoken language somewhere around the turn of the 3rd and the 2nd millennium BC,[36] but Sumerian continued to be used as a sacred,

је демотски остао говорни језик до 5. века нове ере,
although Demotic remained a spoken language until the 5th century AD,

Govorni jezik( oko trećina osoba s autizmom su neverbalni).
Spoken language(around a third of people with autism are nonverbal).

Као и код говорних језика, кад се карактеристике комбинују,
Just as with spoken languages, when these bundles are combined,

Ima ih svaki govorni jezik koji koriste stvarni ljudi.
Any spoken language that's used by real people has them.

Проблеми са разумевањем говорног језика, лоше разумевање читања.
Problems understanding spoken language, poor reading comprehension.

Danas u svetu postoji oko 6. 500 govornih jezika.
There are about 6,500 spoken languages in the world today.

Uostalom, govorni jezik se stalno menja.
Also, any currently spoken language is constantly changing.

Danas u svetu postoji oko 6. 500 govornih jezika.
There are roughly 6500 spoken languages today in the world.

Сама природа писаног и говорног језика је допринела богатом вокабулару симболизма.
The nature of their written and spoken language has contributed to the rich vocabulary of symbolism.