ГОЛУБ - превод на Енглеском

• pigeon
• dove
• golub
• pigeons

Примери коришћења Голуб на Српском и њихови преводи на Енглески

Голуб седи на грани размишљајући о постојању, р.
A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence, dir.

Стално сам давала семе док је голуб јајао.
I constantly gave seeds while the dove was hatching eggs.

Немам појма како голуб звучи.
I have no idea what a pigeon.

И да вам се свиђа наш голуб мира.
And love our dove of peace.

Ма где да сам се налазио голуб би ме пронашао;
No matter where I was that pigeon would find me;

И видје Духа Божијега гдје силази као голуб и долази на њега.
And he saw God's Spirit come down and rest on him like a dove.

Змија!" Вриштао тхе голуб.
Serpent!' screamed the Pigeon.

Шта си ти?", Рекао је голуб.
WHAT are you?' said the Pigeon.

До 1890. дивљи путнички голуб је готово потпуно искорењен.
By 1890, the wild passenger pigeon was nearly completely eradicated.

ЈП материјал уређење баште лов мамац голуб.
PE material garden decoration hunting decoy pigeon.

Путнички голуб.
Passenger Pigeon.

Голуб је све само не свет.
Doves are anything but holy.

Голуб је спреман.
THE PIGEON IS READY.

Унутра је био и голуб.
THERE WAS A PIGEON TOO.

И нека голуб доћи код вас… сад.
And let the dove come to you… now.

По њему је назван кратер Голуб на Месецу.
The crater Dove on the Moon is named after him.

Голуб није савијао главу под своје крило тада.
The pigeon then did not tuck the head under its wing.

Знак каже, ако голуб куца на прозор- чекајте госте.
The sign says that if the pigeon knocked on the window- you can expect guests.

Још две линије- Голуб и Шумски орао,
Two more lines- the Pigeon and the Forest Eagle,

Друг новац је као голуб-- она увек нађе свој пут кући.
Drug money's like a pigeon-- it always finds its way home.