ГОЛУБА - превод на Енглеском

pigeon
golub
pidžon
pidžen
pidžn
pižon
голубовић
dove
golubica
dov
dav
golubinja
golubici
грлица
pigeons
golub
pidžon
pidžen
pidžn
pižon
голубовић

Примери коришћења Голуба на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Лако је упуцати голуба, наћи јестиво биље,
It's easy to shoot a dove to find edible plants,
голубовима( укључујући никобарског голуба).
pigeons(including the Nicobar pigeon).
принесе две грлице или два млада голуба Лев.
she could offer two turtledoves or two young pigeons.
Главни проблем са већином људи који живе у високим зградама- голуба, предузете наклоност балкона.
Main problem with most people living in high-rise buildings- a dove, taken a liking to the balcony.
Без обзира на то, покушаји се користе за кориштење ДНК из 1871. године путничког голуба за такав пројекат.
Nevertheless, attempts are being made to use DNA from an 1871 taxidermied passenger pigeon for this project.
Подручје Требиња је напознатије по лову на препелице, голуба гривнаша, шумске шљуке и јаребице камењарке.
This area is mostly known for hunting quails, wood pigeons, woodcocks and rock partridges.
приметио је неке мистичне симболе у пегама Теслиног белог голуба.
he noticed some mystical symbols in spots Tesla white dove.
осећају их само када седе у положају голуба.
feel them only when they sit in the Pigeon posture.
Ако мајка није имала новца да купи јагње, могла је да принесе две грлице или два млада голуба Лев.
If he did not have an ewe lamb he could offer two doves or young pigeons.
идемо на тетоважу голуба.
we can go for a dove tattoo.
могла је да принесе две грлице или два млада голуба Лев.
then she could bring two doves or two young pigeons.
љубазно отићи ће за рамена тетоважа са тамним обликом мастила голуба и крста.
graceful will go for the Shoulder Tattoo with a dark ink design of a dove and cross.
љубав и син“,„ Привезан брод“,„ Два голуба“ и„ Два прозора“.
Love and Son","The Berthed Ship","Two Pigeons", and"Two Windows".
могао је уместо тога принети два голуба или две грлице.
he could offer instead two turtledoves or two pigeons.
која је раније произвела берибери код голуба, и били су изненађени кад је уместо тога дошло до развоја класичног скорбута.
flour, which had earlier produced beriberi in their pigeons, and were surprised when classic scurvy resulted instead.
лепршање голуба над Њим и глас с висине.
the fluttering of the dove above Him and the voice from on high.
Тело голуба је било шупље са цилиндричним обликом
The body of the pigeon was hollow with a cylindrical shape
Ми треба да се комбинују тврдоће змија и мекоћу голуба, јак ум
We must combine the toughness of the serpent and the softness of the dove, a tough mind
Овим празником се обележава успомена на Христово крштење на реци Јордан и јављање Бога у виду голуба и гласа:„ Ово је син мој и њега послушајте“.
At the baptism of Jesus the Spirit of God came down in the form of a dove and a voice from heaven said,“This is my beloved Son, listen to Him”.
Никада у очима неког створења нисам видео толико светлости, као код тог голуба.
I have never seen in the eyes of any creature as much light as in those of the dove.
Резултате: 85, Време: 0.032

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески