ГОНДОЛА - превод на Енглеском

• gondola
• gondolas

Примери коришћења Гондола на Српском и њихови преводи на Енглески

пратећом научном опремом, гондола Менхаја 2. имала је укупну масу од 748 кг( 1, 650 лб).
the Manhigh II gondola had a total mass of 748 kg(1,649 lb).

И за не-скијаше Пеак-2-Пеак гондола је одличан начин да видите планине како љети тако и зими.
And for non-skiers, the Peak-2-Peak gondola is a great way to see the mountains in both summer and winter.

који нуди прилику да заузме Гондола Риде.
which offers a chance to take a gondola ride.

теретни вагон( са вратима која заиста отварају), Гондола са кутијом оптерећењем,
boxcar(with doors that really open), gondola with a box load,

Гондола свакодневно вози од нивоа улице до самита,
A gondola operates daily running from street level to the summit,

Под оптерећењем се налази гондола или плетена корпа( у неким балонима на великим
Suspended beneath is the gondola or wicker basket(in some long-distance

Гондола свакодневно вози од нивоа улице до самита,
A gondola operates daily running from street level to the summit,

Скилине Гондола, право у граду,
The Skyline Gondola, right in town,

Једно од најпопуларнијих нових области у овој области је сценско Сеа-то-Ски Гондола, и на врху вожње Ски Пилот Суспенсион Бридге,
One of the area's most popular new additions is the scenic Sea-to-Sky Gondola, and at the top of the ride, the Sky Pilot Suspension Bridge,

Ово је прва оваква гондола у БиХ која се састоји од 19 кабина, а свака превози десет скијаша", навела је Пурковићева
This is the first such gondola cable car in BiH which consists of 19 cabins,

Гондола ће имати брзину од пет до шест метара у секунди сваког сата што ће путовање у трајању од 3 минуте учинити незаборавним ужитком у разгледању природних љепота Јахорине.
The gondola will have a speed of five to six meters per second every hour which will make the ride of 3 minutes an unforgettable pleasure in exploring the natural beauties of Jahorina.

ширине 4, 20м. Седмоспратна гондола на врху бетонског дела има три затворене
The seven-storey gondola at the top of concrete segment has three closed storeys

За оквир је причвршћена гондола, такође од алуминијума.
assembled in Berlin.[18] A gondola, also of aluminium, was fixed to the framework.

Gold gondola Zlatibor“ je investicija vredna 13 miliona evra.
Gold gondola Zlatibor” is the investment of national importance, worth 13 million euros.

Gondola je pod prozorom.
There's a gondola outside the window.

Gondola je ostala bez benzina.
The gondola ran out of petrol.

Sad je prošla jedna gondola sa ženom iz groblja.
A gondola went by with the woman from the cemetery.

Piše gondola, znali smo da nije gore.
It said the gondola station. We knew it wasn't up here.

Osmosedna gondola prevozi skijaše od hotela u dalji sistem žičara i staza.
The eight seater gondola takes skiers from the hotel further to the chairlifts and runs.

Kako će da izgleda gondola?
What will the gondola look like?