ГОРЊИМ СПРАТОВИМА - превод на Енглеском

• upper floors
• top floors

Примери коришћења Горњим спратовима на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednu stvar bih vam savetovao: tražite sobu na gornjim spratovima.
I suggest you book a room on the upper floors.

Živi na gornjim spratovima.
He lives on the upper floors.

Поседује јединствене разнобојне дрвене куће, чији су горњи спратови прекривени металним плочама.
It features unique, multicolored wooden houses, whose upper floors are covered with sheet metal.

Онда се нађемо под снајперском ватром која долази са горњих спратова хотела.
Then we come under sniper fire from the upper floors of a hotel.

Šteta je što su svi automobili na gornjim spratovima.
It's a pity the cars are on the upper floors.

proverite gornje spratove.
check the upper floors.

Izbija s njenih gornjih spratova.
Escape from upper floors.

Jel ima govornica na gornjim spratovima?
Are there any pay phones on the upper floors?

Већину времена имате и велико стубиште које води до горњег спрата.
Most of the time you also have a great staircase that leads to the upper floors.

Na nekom od gornjih spratova.
In one of the upper floors.

Gornji sprat ima terasu.
The upper floor has a terrace.

Gornji sprat, zadnju sobu, kuhinju.
Upstairs, back room, kitchen.

Четири одреди, горњи спрат, одмах.
Four squads, top floor, immediately.

Pa pokazivala mi je gornji sprat, dobro?
So she's showing me around upstairs, right?

Живим на горњем спрату од четири приче стану.
I live on the top floor of a four story apartment.

Gornji sprat iznajmljujem crkvi.
I'm renting the upper floor to a church.

На горњем спрату је била кућа управника зграде.
In the upper floor was the house of the manager of the building.

Uživo sa gornjeg sprata, to je" W-B-E-B-A"!
Live from upstairs, it's W-B-A-B-Y!

Mislio sam… gornji sprat… pošto sam ja krupniji.
I thought… the upper floor… as I'm bigger… shall we go down.

Nada sa gornjeg sprata?
Hope on the top floor?