ГОСТОПРИМСТВУ - превод на Енглеском

hospitality
gostoljubivost
гостопримство
угоститељства
угоститељских
хотелијерски
gostoprimljivosti
хоспиталити
гостољубље
хотелијерству
gostoljublje

Примери коришћења Гостопримству на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Хвала на гостопримству.
Thank you for your hospitality.
ух," Хвала на гостопримству.
uh,"Thank you for your hospitality.
И хвала на гостопримству.
And thank you for your hospitality.
А ми смо му се најсрдачније захвалили на гостопримству.".
And we thank you most humbly for your hospitality.".
Са нескривеним одушевљењем Рид пише о гостопримству људи који гину и умиру гладујући.
With unabashed enthusiasm Reed wrote about the hospitality of the people who were dying and starving.
Фондација Принцезе Катарине упућује захвалност на љубазности и гостопримству менаџменту тржног центра Стадион.
The Crown Princess Katherine Foundation is grateful for the kindness and hospitality of the management of the Stadion Shopping Centre.
Фондација Принцезе Катарине упућује захвалност на љубазности и гостопримству менаџменту тржног центра Стадион.
The Crown Princess Katherine Foundation is grateful for the kindness and hospitality of the management of Delta City shopping mall.
Изгнанство које ужива у гостопримству Француске, за коју ћу и ја заувек задржати признање.
An exile enjoying the hospitality of France, to whom I likewise owe an eternal debt of gratitude.
алате који вам требају имати успешну и интернационалну каријеру у гостопримству.
international career in the hospitality& tourism sector.
желимо да се захвалимо вам на гостопримству.
we want to thank you for your hospitality.
живећи на донацијама и гостопримству пријатеља и нових познаника.
living on donations and the hospitality of friends and new acquaintances.
Желим, најпре, да се захвалим нашем домаћину, Њ. Е министру спољних послова Руске Федерације Сергеју Лаврову на одлично организованом председавању и указаном гостопримству.
First of all, I would like to thank our host, H. E. Sergey Lavrov, Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, for a brilliant Chairmanship and for the hospitality bestowed on us.
Заменик министра иностраних послова Авганистана Карзаи захвалио се министру Дачићу на гостопримству и похвалио српско председавање ОЕБС-у.
Deputy Foreign Minister of Afghanistan, Karzai thanked Minister Dacic for the hospitality and praised the Serbian OSCE Chairmanship.
пријему и гостопримству.
the reception and the hospitality.
Користимо прилику да изразимо захвалност домаћинима на гостопримству које су нам указали.
We take this opportunity to express our gratitude to the hosts for the hospitality that they have shown us.
којојо своје образовне иностранству захваљујући гостопримству образовању.
furthered their education overseas thanks to their hospitality education.
У своме одговору двојица сапредседника изразили су благодарност на гостопримству које је указала Јерусалимска Патријаршија
In response the two co-presidents expressed their thanks for the hospitality offered by the Patriarchate of Jerusalem and underlined the difficult
гости могу уживати у гостопримству Источноамеричке епархије Српске Православне Цркве.
guests to enjoy the hospitality of the Eastern-American Diocese of the Serbian Orthodox Church.
Желим, најпре, да се захвалим нашем домаћину, Њ. Е министру спољних послова Руске Федерације Сергеју Лаврову на одлично организованом председавању и указаном гостопримству. Регионална сарадња је један од главних спољнополитичких приоритета Републике Србије.
First of all, I would like to thank our host, H. E. Sergey Lavrov, Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, for a brilliant Chairmanship and for the hospitality bestowed on us. Regional cooperation is one of the cardinal foreign-policy priorities of the Republic of Serbia.
где страст и посвећеност гостопримству наглашавају богату историју изузетних стандарда фалсификованих кроз деценије праксе и искуства.
devotion to the art of hospitality underscore a rich history of exceptional standards forged through decades of practice and experience.
Резултате: 184, Време: 0.0306

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески