ГОТОВЕ ПРОИЗВОДЕ - превод на Енглеском

• finished products
• ready-made products

Примери коришћења Готове производе на Српском и њихови преводи на Енглески

није потребно трчати до најближег супермаркета по готове производе, већ ће бити много укусније
it is not necessary to run to the nearest supermarket for finished products, but it will be much tastier

На пример, није потребно сами доносити готове производе, можете изнајмити курира,
For example, it is not necessary to bring finished products by yourself, you can hire a courier,

тако наше финансијске институције финансирају наше компаније, које затим купују готове производе од истих тих развијених економија
from global financial markets, our financial institutions finance our companies that import finished products from the very same industrialised economies,

где их претварају у готове производе, а затим шаљу у САД.
where they are made into finished products and then shipped to the U.S.

даље продавати готове производе купцима.
furthermore sell finished products to customers.

Ми привлачимо капитал са међународних финансијских тржишта и тако наше финансијске институције финансирају наше компаније, које затим купују готове производе од истих тих развијених економија
By drawing capital from international financial markets our financial institutions finance our companies that import finished products from the very same industrialized economies,

Гуаниу поседује складиште за готове производе од 5000 м2 и складиште за сировине 1000 м2, што нам омогућава
Guanyu has a 5000㎡ warehouse for finished products and 1000㎡ warehouse for raw materials,

У оба случаја, готови производи морају бити 100% намењени извозу.
In both cases finished products must be 100% designated for export.

Već nakon par dana dobićete gotov proizvod.
Within a couple of days, you will receive the finished products.

Није неопходно купити готов производ.
You don't need to buy finished products.

Uvozite sirovine, a izvozite gotov proizvod.
Importing raw materials and exporting finished products.

Već nakon par dana dobićete gotov proizvod.
Within just a few days, you will get the finished products.

Обратите пажњу на састав производа и избегавајте готов производ индустријске производње.
Pay attention to the composition of products and avoid the finished products of industrial production.

Kako bi Vaš gotov proizvod izgledao….
This is what your finished product should look like….

То је апсолутно готов производ са усер-фриендли интерфејс.
This is absolutely the finished product with the user-friendly interface.

Kako bi Vaš gotov proizvod izgledao….
To the right is what the finished product looked like….

I gotov proizvod treba da izgleda ovako.
The finished product should look similar to this.

Готов производ мора се узимати 100 мл прије јела;
The finished product must be taken 100 ml before eating;

Готов производ се рачуна, али не на полу-готов производ..
The finished product is counted but not the semi-finished product..

Украсите готов производ на неколико начина.
Decorate the finished product in several ways.