ГРАВИТАЦИЈИ - превод на Енглеском

• gravity
• gravitation

Примери коришћења Гравитацији на Српском и њихови преводи на Енглески

Име дугује празновјерју из прошлости, јер се за мостове који дјелују као да пркосе гравитацији вјеровало да може да их сагради једино демон.
The name owes superstition from the past because bridges that seem to resist the gravity believe that only demon can be built.

користећи само Њутнов закон о гравитацији, да дедукује масу,
utilizing nothing more than Newton's law of gravitation, deduce the mass,

користећи само Њутнов закон о гравитацији, да дедукује масу,
utilising nothing more than Newton's law of gravitation, deduce the mass,

користећи само Њутнов закон о гравитацији, да дедукује масу,
utilising nothing more than Newton's law of gravitation, to deduce the mass,

одуприте се гравитацији и односима величина и фотографишите се у свим, али баш у свим немогућим позама!
resist the laws of gravity and shapes, all the while taking amazing pictures of yourself in every possible pose!

Када је у питању водено окружење, где нисмо толико подвргнути гравитацији, јасно је да је плави китова без премца када је у питању утврђивање које је највеће створење свих времена.
When it comes to the aquatic environment, where we are not so subject to the rigors of gravity, it is clear that the blue whale is unparalleled when it comes to establishing which is the greatest creature of all time.

Zemljina gravitacija je slaba.
Earth's gravity is weak.

Нешто није у реду са гравитацијом, нешто није у….
Something's wrong with the gravity, something's wrong with the….

Poput zakona gravitacije, omovog zakona, itd.
Same as gravitation law, om law, etc.

Ни гравитација не помаже.
Gravity doesn't help.

Група за гравитацију и поља Универзитета Београду.
The Group for Gravitation Particles and Fields from University of Belgrade.

Исто важи и за гравитацију, топлоту, кисеоник итд.
The same goes for gravity, heat, oxygen, etc.

Gravitacija ne deluje na nju.
Gravitation cannot affect it.

Гравитација Бесплатно играју сваки дан.
Gravity Free play every day.

Iskoristili ste gravitaciju asteroida da nas odbaci.
You used the asteroid's gravitation as a slingshot.

Гравитација има компресује све ствар без запремине уопште.
Gravity has compress all matter to no volume at all.

Toliko ste lagani da gravitacija više nema moć nad vašim umom;
You are so light that gravitation loses its force over your mind;

Huh… gravitacija, gospodine?
Huh… gravity, sir?

Gravitacija nije odgovorna za zaljubljivanje.
Gravitation is not responsible for falling in love.

Међутим, Бабсон, опседнут гравитацијом од смрти своје сестре,
But Babson, obsessed with gravity since his sister's death,