ГРАДИТЕЉЕ - превод на Енглеском

• builders
• developers
• pontonniers

Примери коришћења Градитеље на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo Graditelji znaju konstruirati
Only the Builders were capable of constructing

Zar Graditelji ne mogu konstruirati nove jedinice?
Can't the Builders make additional units?

Znaš već, graditelje, ljude za vodovod, mlekadžije, poštare.
You know, you've got builders, plumbers, milkmen, postmen.

Insistiram da Rimljani ostave graditelje na miru. A to nije sve!
And I insist that the Roman leave the builders alone and that's not all!

Tako bi Graditelji htjeli.
It's what the Builders would have wanted.

Čekići za graditelje.
Hammers for builders.

Proverimo preduzetnike, graditelje bazena.
Let's look at contractors, pool builders.

Tamo je bazen za graditelje.
There is a pool of builders.

Prije 13 godina imao sam priliku uživo vidjeti te spektakularne graditelje, ali snimanje plahe ženke
Years ago I was lucky enough to witness these spectacular builders, but filming the timid female

koji je osporio graditelje nekretnina u Njujorku,
who challenged the real estate developers in New York,

Otpuštao sam arhitekte i graditelje tako da niko ne zna kako je na kraju ispalo.
I kept firing the architects and builders, so no-one knew quite how it all fitted together.

pljačkaše, graditelje i pustoš vremena i verujem da je najduže okupirana zgrada u jednom vremenskom nizu u istoriji.
looters, developers and the ravages of time to become what I believe is the longest continuously occupied building in history.

nadahnute graditelje, verne, pobožne učenike.
inspired builders, faithful, devout disciples.

nadahnute graditelje, verne, pobožne učenike.
inspired builders, faithful, devout disciples.

који говоре о градитељу и години изградње.
talking about the constructor and the year of construction.

који говоре о градитељу и години изградње.
that speak about the constructor and the year of construction.

Arhitekte pozvane da uzmu učešća na Bijenalu arhitekture 2020 ohrabruju se da u svoje selekcije uključe i druge profesije i aktere- umetnike, graditelje, zanatlije, ali i političare,
The architects invited to participate in Biennale Architettura 2020 are encouraged to engage other professions and constituencies-artists, builders, and craftspeople, but also politicians,

aktere- umetnike, graditelje, zanatlije, ali i političare,
constituencies- artists, builders, and craftspeople, but also politicians,

Имаш градитеље, небодере, којима доминирате и контролирате.
You've got bilders, sky-scrappers, that you dominate and control.

Пронађите најбоље градитеље веб страница.
Find the best website builder.