ГРАДИЈЕНТ - превод на Енглеском

• gradient

Примери коришћења Градијент на Српском и њихови преводи на Енглески

ирисес, градијент.
irises, gradient.

Будући да, на пример, градијент функције грешке постаје врло мали у равним платоима, градијента..">
Since, for example, the gradient of the error function becomes very small in flat plateaus, the gradient descent.">

Па ако је градијент већ израчунат,
So if the gradient is already computed,

Нека буде градијент, истезање боје, маникир месеца
Let it will be a gradient, an extension of color,

чија нагла граница заокружује градијент културе Арапа ка аутохтоној афричкој култури која историјски карактерише овај део западне Африке.
whose abrupt border belies the gradient in culture from Arab to indigenous African that historically characterizes this part of West Africa.

Користећи променљиви инерцијски израз( Моментум) α{\ textstyle\ alpha}, градијент и последња промена се могу пондерисати тако да подешавање тежине додатно зависи од претходне промене.
By using a variable inertia term(Momentum) α{\textstyle\alpha} the gradient and the last change can be weighted such that the weight adjustment additionally depends on the previous change.

Разлог за ову претпоставку је да алгоритам бекпропагације израчунава градијент функције грешке за један пример тренинга,
The reason for this assumption is that the backpropagation algorithm calculates the gradient of the error function for a single training example,

Градијент линије делимично објашњава његово успорено кретање- константни распади
The gradient of the line partly explains its slow going- the constant breakdowns

Градијент би се тада кретао од ове црвене преко проточне наранчасте до излазне тон жуте боје.
The gradient would then range from this red through a flowing orange to the output tone yellow.

чија нагла граница заокружује градијент културе Арапа ка аутохтоној афричкој култури која историјски карактерише овај део западне Африке.
whose abrupt border belies the gradient in culture from Arab to indigenous African that historically characterizes this part of WestAfrica.

У Британији постоји градијент здравља- тзв. стандардизована стопа морталитета,
Within Britain, there is a gradient of health. This is what is called"standardized mortality",

Градијент је прилично могућ чак и за оне који су се прво бавили ноктију.
A gradient quite on forces even to the one who for the first time was engaged in a neyl-art.

да конвертујете градијент, користите филлове, различите сенке.
convert the gradient, use fills, various shadows.

додате градијент у позадинске слојеве
add a gradient to the background layers,

би се створио градијент пријелаза.
to create a gradient transition.

Није неопходно контактирати професионалца како би самостално направио маникурни градијент код куће.
It is optional to address to the professional to make a gradient manicure independently in house conditions.

На другим ноктима, маникир градијента се изводи помоћу ове технологије- узмите сунђер да бисте направили градијент розе цвијећа.
On other marigold the gradient manicure is carried out on such technology- take sponzhik to create a gradient of pink flowers.

брзина протока се може описати као градијент ∇φ од потенцијала брзине φ.
the flow velocity can be described as the gradient∇φ of a velocity potential φ.

настављамо да изводимо градијент са светлијим нијансама до најдубљег угла.
continue to perform the gradient with lighter shades to the innermost corner.

Њихова открића сугеришу да постоји градијент екстремних средина,
The findings suggest that there is a gradient of the most extreme environments,