ГРАН - превод на Енглеском

• gran
• grand

Примери коришћења Гран на Српском и њихови преводи на Енглески

нема порицања да Платја Гран је идеална дестинација плажа Коста Брава.
there's no denying that Platja Gran is an ideal Costa Brava beach destination.

У оквиру такмичења додијељено је пет награда за сваку категорију и гран при награда за најбољи туристички филм.
Within the competition, five awards were given for each category and a grand prize for the best tourist film.

али препуним стазама у центру има много лепих зграда, укључујући Гран Театре дел Лицеу, градску оперу.
long boulevard with a broad but crowded walkway in the center has many beautiful buildings along it including the Gran Teatre del Liceu, the city's opera house.

играју на Гран Вији и још много тога.
plays on the Gran Vía and much more.

живи у малом приморском граду у Девону са мојим Гран када су ме одвели на старање.
living in a small coastal town in Devon with my Gran when I was taken into care.

Желимо да наши ђаци добију најбоље могуће искуство током боравка у Гран Сассо Научном институту.
We want our students get the best possible experience during their time at the Gran Sasso Science Institute.

Један дио полуострва је одредјени природни резерват Гран Паркуе Натурал де Монтемар, где можете видети нека од ових створења у њиховим природним стаништима.
One part of the peninsula is a designated nature reserve the Gran Parque Natural de Montemar where you can see creatures in their natural habitats.

Нешто даље дуж Гран Виа, са леве стране, налази се још један оријентир,
A bit further along the Gran Vía, on the left-hand side is another landmark,

Даље према Шпанском тргу, Гран Виа пресеца мали трг,
Farther towards the Plaza de España, the Gran Vía crosses a small square,

Гран Виа служи као излог архитектуре препорода са почетка 20. века,
The Gran Vía serves as a showcase of early 20th-century revival architecture,

Гран Метјуз, професор теоретске астрофизике
Grant Matthews, professor of theoretical astrophysics and cosmology in the

Један дио полуострва је одредјени природни резерват Гран Паркуе Натурал де Монтемар, где можете видети нека од ових створења у њиховим природним стаништима.
One part of the peninsula is a designated nature reserve, the Gran Parque Natural de Montemar, where you can see some of these creatures in their natural habitats.

Постоје трагови Гран Адриа, изгубљеног континента који се налази испод планина Медитерана.
There are tracks of Gran Adria, a lost continent that is below the mountains of the Mediterranean.

на западном крају улице Гран Виа.
Spain at the western end of the Gran Vía.

Археолози аматери пронашли су мумифициране остатке 72 староседеоца Гуанчија на острву Гран Канариа….
Amateur archaeologists have found the mummified ancient remains of 72 pre-Hispanic‘Guanche' natives on the holiday island of Gran Canaria.

симфонијски оркестар Гран Театро де Лисео,
the Symphony Orchestra of the Gran Teatro del Liceo,

Таррагона 29. јануара ог за Гран Феста де ла Цалцотада у Валлс.
head out to Tarragona on January 29th for the Gran Festa de la Calçotada in Valls.

Године 1504. пристао је да наслика огромну фреску за Сала дел Гран Цонсиглио у градској вијећници у Фиренци како би оформио пар са још једним започетом Леонардом да Винчием.
In 1504 he agreed to paint a huge fresco for the Sala del Gran Consiglio of the Florence city hall to form a pair with another just begun by Leonardo da Vinci.

Французи су ушли у Есињи ле Гран дан касније.
the French gain of Essigny Le Grand a day later.

Експеримент ОПЕРА који се изводи у Лабораторији Гран Сасо при Националном италијанском институту за нуклеарну физику( Gran Sasso Laboratory,
The OPERA experiment, located at the Gran Sasso Laboratory of the Italian National Institute for Nuclear Physics(INFN), was designed to