ГРАНАТУ - превод на Енглеском

• grenade
• shell

Примери коришћења Гранату на Српском и њихови преводи на Енглески

Џеки Чен је носио више оружја и чак гранату како би себе и остале уметнике из Тријаде заштитио 1980-их и 1990-их.
Jackie Chan used to carry multiple guns and even a grenade to protect himself and his other artists from The Triad in the 1980s and 1990s.

Џеки Чен је носио више оружја и чак гранату како би себе и остале уметнике из Тријаде заштитио 1980-их и 1990-их.
Jackie Chan used to carry multiple guns and even a grenade to protect himself and other artists from the triad in the 80s and 90s.

Главни имовина гранату: он је у стању да се концентрише на карактерне црте власника
The main property of a grenade: he is able to concentrate the character traits of the owner

Џеки Чен је носио више оружја и чак гранату како би себе и остале уметнике из Тријаде заштитио 1980-их и 1990-их.
Jackie used to carry guns and a grenade to protect himself and his other artists from The Triad in the 1980s and 1990s.

У коначној борби Терминатор испаљује гранату у Т-1000 и он пада у казан са истопљеним металом.
In a climactic battle, the Terminator fires a grenade into the T-1000 and it falls into a vat of molten steel where it is destroyed.

Џеки Чен је носио више оружја и чак гранату како би себе и остале уметнике из Тријаде заштитио 1980-их и 1990-их.
Jackie chan used to carry multiple guns and even a grenade to protect himself and other artists from the triad in the 80s and 90s- source.

је викнуо да се уздрже од страха да ће му се одрезана песница неометано опустити и испразнити гранату.
he shouted for them to keep back out of fear his severed fist would involuntarily relax and drop the grenade.

командант артиљеријско-техничког завода, добио задатак да уклони гранату.
the commander of the artillery-technical institute got the assignment to remove the grenade.

ухватио гранату, извукао га у груди
he reached out, grasped the grenade, pulled it to his chest

стигао је, ухватио гранату, извукао га у груди
Anderson reached out, grasped the grenade, pulled it to his chest

погинула је на прагу своје куће, у двориште су јој убацили гранату.
Milica Bukumiric, was killed at the doors to her house as somebody threw a grenade into her yard.

ухватио гранату, извукао га у груди
he reached out, grasped the grenade, pulled it to his chest

ће му се одрезана песница неометано опустити и испразнити гранату.
fearing his severed fist would involuntarily relax and drop the grenade.

Ја сам човек који се баца на гранату И момак који користите
I am the man to be thrown on the grenade and the guy you use

трчи гранату, чекајући да слети на новој локацији,
run a shell, waiting for it to land at the new location,

чешки војник који је бацио гранату, и пролазник- али није пријављено да су показивали знаке тровања.[ 1][ 2].
the Czech soldier who threw the grenade, and a bystander- but neither was reported to have shown any sign of poisoning.[1][48].

бацајући гранату у њега и убијивши све унутра,
hurling a grenade into it and killing everyone inside,

Утицај гранату на знак није тако велика, и да успостави везу мора проћи много времена,
The impact of a grenade on the sign of the zodiac is not so great, and to establish a connection must pass a lot of time, but it's worth it,

већина то не би класификовала као самоубиство више од војника који је скочио на гранату како би спасао околне војнике, сматра се да је извршио самоубиство;
most would not classify this as suicide any more than a soldier leaping onto a grenade to save surrounding soldiers would be considered to have committed suicide;

поред тога они су обично држали испред себе канистер са бензином и гранату под руком како би у случају
they usually put a canister with gasoline nearby and kept a grenade on hand