ГРАФИКОНУ - превод на Енглеском

• chart
• graph

Примери коришћења Графикону на Српском и њихови преводи на Енглески

Користите савете на графикону за тачан девизни курс Евра до Srpski динар.
The exact Euro rate on the chart can be found out if you hover over it.

Свијеће на графикону понекад дају погрешну слику о ономе што се догађа.
Candlesticks on the chart sometimes give an incorrect picture of what is happening.

Цена опет некако осцилира на графикону и појављује се сигнал продаје.
The price fluctuates somehow on the chart again, a Sell signal is generated.

Опсег нормалних очитања се објављује на графикону;
The range of normal readings is published on a chart;

Евра до Srpski динар стопа је погодна за гледање на графикону.
The chart above is a visual interface of Euro to Serbian dinar.

Овај познати тест укључује читање слова на графикону од 20 метара даље.
This familiar test involves reading the lettering on a chart placed 20 feet away.

Додата је опција упоређивања просечне брзине преузимања странице за сваки сајт на графикону.
Added the ability to compare the speed for each site on the chart.

ознаке оси на графикону у Екцелу?
axis labels in a chart in Excel?

У 1534 пне, они постављени Марс на првом графикону у човечанства звезданог карте Сененмут.
In 1534 BC, they placed Mars on humanity's first chart of the the Senenmut star map.

Резултати у графикону укључују око 6 милиона учесника за које научници могу да одговара на правом гласа евиденције.
Results in the graph include about 6 million participants for whom researchers could match to voting records.

Стручни саветник мора бити инсталиран само на графикону, индикатори не морају бити инсталирани на графикону.
Expert advisor must be installed on chart only, indicators doesn't need to be installed on chart.

Превише тачака на графикону које тренутно можда не представљају вредност функције због високог степена променљивости.
Too many points on the graph that might not represent the function value currently due to high volatility.

Генерално треба узети таблични број 1 означен на графикону и пратити правац стрелица.
In general, one should take the number 1 tablet marked on the chart and follow the direction of the arrows.

Резултати у графикону су за приближно шест милиона учесника који су упарени са евиденцијом гласања.
Results in the graph are for the approximately six million participants who were matched to voting records.

временски оквир на свећњак графикону, свијећњак ће формирати сваки дан.
time frame on a candlestick chart, a candlestick will form each day.

Као што видите на графикону, мој срчани утицај никада није прелазио 80 откуцаја у минути током овог филма.
As you can see in the graph, my heart rate never exceeded 80 beats per minute during this movie.

Рачунар ће вам омогућити да направите онолико показатеља на вашем ценовном графикону колико желите.
The computer will allow you to build as many indicators on your price chart as you want.

Тренд кретања привредне активности у 2011. години најбоље се види на десезонираним индексима БДП-а који су приказани на Графикону 1.
The trendof economic activities in 2011 is best illustrated by seasonally adjusted GDP indexes presented in Graph 1.

је веома тешко да тргују без јасног тренда на графикону.
since it is very difficult to trade without a clear trend on the chart.

Тренд кретања привредне активности се најбоље види на десезонираним индексима раста БДП који су приказани на Графикону 1.
The trend of economic activity is best demonstrated by seasonally adjusted GDP growth indexes, presented in Graph 1.