Примери коришћења Грешно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Наше грешно тело производи одређене плодове који осликавају нашу природу
остану неверници, морају да буду расписани милостив судова да је могуће да се пробудили да оствари своје грешно понашање.
must be called gracious courts that it is possible to be woken up to realize his sinful behavior.али…" Не, то је грешно мишљење да треба да се мења.
but…” No that is sinful thinking that needs to be changed.лицем формално принео вредност тог живота као откупнину у замену за грешно човечанство.
he made formal presentation of the value of that life as a ransom in exchange for sinful mankind.који сам по себи није нешто грешно.
which itself is not something sinful.Ми не долазимо у свадбеној одећи када уносимо туђе, грешно расположење у тај живот.
We come without a wedding garment when we bring an alien, sinful disposition into that life.Прекинути нови брак разводом било би пођеднако грешно као и прекинути први брак разводом.
Ending a remarriage through divorce would be just as sinful as ending a first marriage through divorce.Први корак је да ходамо у искрености, када особа признаје своје грешно понашање према Богу.
The first step is a walk of honesty where a person acknowledges his sinful behavior before God.Све грешно у одређеној мери нас удаљује из Цркве
Everything sinful estranges us from the Church to some degree,Али грешно је од мене да тугујем кад знам
But it is sinful of me to grieve when I know that her goodАли док нам је срцe живо, грешно али живо- за чим жуди живо срце?
But as long as we have a living heart- sinful, but living- what then does the heart long for?Друго, став да је насиље грешно или неусловно, и да је ненасиље вешто
Second, the view that violence is sinful or unskillful, and that non-violence is skillfulГрешно је ако неко не види
It is sinful if one does not seeтако зло и грешно.
so evil and sinful.Много је горе убити некога него га само мрзети- иако је обоје грешно пред Богом.
It is much worse to actually murder a person than it is to simply hate them- even though they are both sinful in God's sight.од добро мешаних коктела до грешно скупих шампањаца.
from well-mixed cocktails to sinfully expensive champagnes.човек нешто каже или учини грешно, он помисли грешно.
before a man speaks or acts sinfully, he thinks sinfully.Тиме сте са Исусом Христом за овај свет сахранили грешно тело крштењем по Светом Духу те сте васкрсли Исусом Христом
You have been buried to the world in your sinful flesh with Christ through the baptism of the Holy Spirit, and through Christ againсада је ипак дошао тренутак, када даљње мирно посматрање не би било само грешно пропуштање, већ злочин према Немачком народу,
the moment has now come when to continue as a mere observer would not only be a sin of omission but a crime against the German people- yes,1 беда човека( наше грешно стање);
The Misery of Man(our sinful state);
