ГРУЗИЈИ - превод на Енглеском

• georgia

Примери коришћења Грузији на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је јако много учинио за Цркву у Грузији.
He made a great contribution to the churches in Taiwan.

Увек ћу бити вечно захвалан Грузији.
I will always be eternally grateful to Georgia.

Грузински језик( груз.) је службени језик у Грузији, републици смештеној на Кавказу.
Georgian is the official language of Georgia, a country in the Caucasus.

Турска се сложила да врати Александропољ Јерменији и Батуми Грузији.
Turkey agreed to return Alexandropol to Armenia and Batumi to Georgia.

Авион су пензионисани 2004. године, а наводно су продати Грузији у 2005.
The aircraft were retired in 2004, and sold to Georgia in 2005.

Са собом се срео у Грузији, 1968!
They met in Japan in 1968!

Исто као и 2008. године у време сукоба у Грузији.
The same as in the moment of Georgian conflict in 2008 and….

Да ли планирају рат у Грузији?".
Are they planning to go to war with Georgia?".

Једна од најзаступљенијих претпоставки је да у Грузији Американци могу да производе биолошко и хемијско оружје.
One of the most wide-spread assumptions is that the Americans might produce biological and chemical weapons in Georgia.

ИРБ-ови у Принцетону и Грузији Тецх су пресудили да Енцоре није" истраживање које укључује људске субјекте",
The IRBs at Princeton and Georgia Tech ruled that Encore was not“research involving human subjects,”

По закону, све дозволе за отварање коцкања у Грузији могу се добити у електронској форми,
By law, all the permits to open gambling in Georgia can be obtained in electronic form,

Територија се налази у планинама у данашњој источној Турској, Јерменији и Грузији.
The Armenian starting territory is located in the mountainous region of what is today Armenia, Georgia, and eastern Turkey.

Током посете Грузији, провео је време у планинама и присуствовао чудној свечаности током ноћи, која је у грузијском друштву оцењена као сатанистички обред.
During a visit to Georgia, he spent time in the mountains at a strange nighttime ceremony which is considered in Georgian society to be part of a satanic cult.

Након завршених испитивања, авион се серијски производио од 1978. године, у Тбилисију у совјетској републици Грузији.
After testing, the aircraft went into series production in 1978 at Tbilisi in the Georgian Soviet Socialist Republic.

а 2. 070 метара у Грузији.
2,070 meters in the Georgia.

налази се у посети Грузији.
was on a visit to Georgia.

Тренутно је терапија фагом доступна само у Центру за фагирну терапију у Грузији и Пољској[ 47].
Presently, phage therapy for humans is available only at the Phage Therapy Center in the Republic of Georgia and Poland.

уживају у дивним водама Грузији!
take pleasure in the lovely waters of Georgia!

ова група се представила као да преноси свест Грчке цркве током своје посете Грузији.
this group presented itself as conveying the consciousness of the Church of Greece during its visit to Georgia.

у ратним дејствима у Грузији 2008.
the two Chechen wars and the war with Georgia in 2008.