ГРУЗИЈСКИХ - превод на Енглеском

• georgian
• of georgia

Примери коришћења Грузијских на Српском и њихови преводи на Енглески

књижевну критику грузијских и страних аутора.
literary criticism of Georgian and foreign authors.

Бајџу је 1243. напредовао до Ерзурума са контингентом грузијских и јерменских ратника под Авагом и Шаншеом.
Baiju advanced to Erzurum with a contingent of Georgian and Armenian warriors under Avag and Shanshe in 1243.

о протеривању грузијских оружаних снага из Горње Кодорске долине.
to expel the Georgian armed forces from the Upper Kodori Valley.

краљевство примарно бавило заштитом грузијских монашких центара у Светој земљи,
the Kingdom was primarily concerned with the protection of the Georgian monastic centers in the Holy Land,

именовати и разрешавати команданта Грузијских снага одбране; именовати једног члана Високог вијећа правде;
dismiss the Commander of the Defence Forces of Georgia; appoint one member of the High Council of Justice;

Генерално, нова регулатива грузијско тржиште рада чини много флексибилнијим.
In general, new regulation makes Georgian labor market much more flexible.

Грузијски археолози открили непознату цркву из 10. века.
Georgian archaeologists have discovered unknown 10th century church.

Грузијско Гори.
The Georgian Gori.

Лепо и укусно грузијско јело је спремно!
Beautiful and plentiful organic Georgian food was served-up!

Gdje je Gruzijska strana?
Where's the Georgian side?

On je gruzijski pedagog koji je išao po zatvorima.
He was a Georgian educator who did the rounds of the prisons.

Грузијска легија.
Georgian Legion.

Грузијског Парламента европске интеграције.
The Georgian Parliament 's Committee on European Integration.

Пар на Бермудима претвара класичну грузијску кућу у удобан дом за четири.
A couple in Bermuda turns a classic Georgian house into a comfortable home for four.

Грузијски синод.
The Georgian Synod.

Sediš na gruzijskoj zemlji, jasno?
You're sitting on Georgian land?

Gruzijske obalske straže.
Georgian Coast Guard.

Gruzijsko ministarstvo spoljnih.
The Georgian Foreign Ministry.

Bez gruzijskih gubitaka.
And not one Georgian casualty.

Gruzijska vojska, zemljani put na tvojih 10 sati.
Georgian troops, dirt road at your 10 o'clock.