ГРУПАЦИЈА - превод на Енглеском

• groups
• group
• grouping

Примери коришћења Групација на Српском и њихови преводи на Енглески

Групација Вијетнамске поште и телекомуникација, која је водећа у овој индустрији и контролише 74% тржишта, је у државном власништву.
The industry leader, Vietnam Posts and Telecommunications Group, which controls 74 per cent of the market, is state-owned.

У Кини је признато 56 етничких групација, међу којима су најбројнији Хан Кинези.
China officially recognizes 56 ethnic groups of which the majority is comprised by the Han Chinese.

То је групација коју дефинишу и користе углавном лингвисти,
It is a grouping defined and used mainly by linguists,

што је највећа групација станица у САД која покрива око 40 одсто домаћинстава;
the largest U.S. station group, covering over 40 percent of U.S. TV households;

Неколико различитих интересних групација су предложили стварање референтних стандарда за међународну заједницу БПЛ.
UAV Classification Several different groups have proposed creation of reference standards for the international UAV community.

је образовна групација која се користи у Сједињеним Америчким Државама и другде.
is an education grouping used in the United States, and elsewhere.

Групација се поновно појавила у лето 1940,
The group reemerged in the summer of 1940,

грана и групација.
branches and groups.

Групација за грађевинарство, индустрију грађевинског материјала и стамбену индустрију представља веома развијен сегмент са широким бројем компанија.
The Building Construction, Building Materials and Housing Industries Group is a highly developed segment with a wide range of companies.

око 6. 000 припадника других групација које се такође потчињавају њима“, рекао је он.
while other groups under its command have up to 6,000 militants,” he said.

ZF је глобално активна технолошка групација која испоручује системе за мобилност путничких аутомобила,
Is a globally active technology group that supplies systems for the mobility of passenger cars,

Италијанска енергетска групација Enel планира уложити 15 милиона евра у мрежу станица за пуњење електричних возила у Румунији, сазнаје портал BalkanEngineer.
Italian energy group Enel intends to invest EUR 15 million in charging stations for electric vehicles in Romania, BalkanEngineer.

Габонска социјалдемократска групација( РСДГ), како је названа новонастала влада,
The Gabonese Social Democratic Grouping(RSDG), as the resulting government was called,

Групација која се оснива на територији Републике Србије стиче својство правног лица регистрацијом у регистру удружења у складу са законом којим се уређују удружења.
A grouping that is established on the territory of the Republic of Serbia acquires the status of a legal person by registration in the register of associations in accordance with the law governing associations.

Вође групација седе на предњима клупама у средини,
The leaders of the groups sit on the front benches at the centre,

Океанија је најмања континентална групација у погледу копнене површине
Oceania is the smallest continental grouping in land area

Ова групација, која према подацима ЦИА броји око 30 хиљада милитаната,
The group, numbering, according to the CIA, about 30 thousand terrorists,

лоша групација и комплексно снабдевање електричном енергијом,
poor grouping, and complex power supply,

Основна намена„ Красухе-С-4 је сакривање командних пунктова, групација војске, средстава ПВО
The main purpose of Krasuhi-S4 is to cover command posts, groupings of troops, air defense assets,

У Сомалији је базирана радикална исламистичка групација Ел Шабаб( Покрет младих муџахедина),
In Somalia based radical Islamic grouping“Ash-Shabab”(“Movement of young Mujahideen”),