ГРУПНУ - превод на Енглеском

• group

Примери коришћења Групну на Српском и њихови преводи на Енглески

Игокеа се није пласирала у групну фазу.
Baggio did not score in the group stage.

Наш примарни циљ је да прођемо групну фазу.
But the main goal is to get through the group stage.

Створити групну савјест и натјерати ученике да размишљају о опћем добру,
Create a group conscience and make students think about the common good

Првобитно је куп имао групну фазу, која је водила у нокаут фазу, а завршавао се финалном утакмицом.
Initially the Cup had a group stage, which led to knock-out matches culminating in a final.

Наш први циљ је да прођемо групну фазу, за то ћемо играти.
Our first aim is to get through the group stage, which is what we will play for.

Човечанство које је развило групну свест те нове врсте, неће имати проблема око заштите околине,
A humanity that developed a group consciousness of the new kind would have neither environmental problems

Не само заузимају групну куповину тржиште,
Not only occupy the bulk purchase market,

Челници БРИКС-а позирају за групну фотографију на 11. самиту БРИКС-а у Бразилији,
The BRICS leaders pose for a group photo at the 11th summit of BRICS in Brasilia,

Саша са својом екипом улази у групну фазу лиге Европе,
his team enters the group stage of the UEFA Europa League,

никада није успио да прође групну фазу.
have never advanced past the group stage.

се изгубите у групу… у групну вољу.
to lose yourself to the group self.

често су коришћени за групну обраду преко шел скрипти.
were frequently employed for batch processing via shell scripts.

ја смо имали групну терапију са клинички психолог,
Jon and I had a group session with a clinical psychologist,

никада није успио да прође групну фазу.
has never advanced past the group stage.

Амерички команданти јединица маринаца које су напале Тулаги, позирају за једну групну фотографију, убрзо након битке.
US Marine officers commanding the units that assaulted Tulagi pose for a group photo shortly after the battle.

Амерички команданти јединица маринаца које су напале Тулаги, позирају за једну групну фотографију, убрзо након битке.
Naval officials in command of the troops that attacked Tulagi are posing for a group photograph just after the war.

никада није успио да прође групну фазу.
has never advanced past the group stage.

могу носити са групну куповину количина би
can deal with a bulk quantity purchase order

они чине јавно расположење и стварају групну психолошку климу.
they constitute public moods and create a group psychological climate.

никада није успио да прође групну фазу.
has never advanced past the group stage.