ГУБИШ - превод на Енглеском

• you lose
• waste

Примери коришћења Губиш на Српском и њихови преводи на Енглески

Губиш своје време са мном.
You're wasting your time on me.

Можда губиш нека перспектива овде.
Maybe you're losing some perspective here.

То је зато што је тежина губиш је највероватније маса воде, не масти.
That's because the weight you're losing is most likely water weight, not fat.

Како губиш последњих 10 фунти?
How to lose the last ten pounds?

Губиш ваше време.
You're wasting your time.

Осећаш се као да губиш контролу или полуди.
Feeling that you're losing control or going crazy.

Ако он оде, ти губиш.
And if he leaves, you lose.

Ако си дошао да разговараш о Гренланду, губиш време.
If you've come to talk about Greenland, you're wasting your time.

Биста- Ако је ваш вредност рука је више од 21, ти губиш.
Bust- If your hand value is more than 21, you lose.

Немаш право да губиш утакмице.
You're not allowed to lose games.

Како год да се убјеђујеш, губиш.
Either way you go, you lose.

У Библији, ти губиш.
In the Bible, you lose.

А ти га осуђујеш и тиме губиш своју душу.
Remove it, and you lose your soul.

( Можеш ли да пијеш алкохол и још увек губиш тежину?)?
Can you drink alcohol and still lose weight?

А ти га осуђујеш и тиме губиш своју душу.
Lose that and you lose your soul.

Ми губимо краља, или ти губиш дете.
We lose a king, or you lose your child.

Какав је осећај када губиш посао?».
How do you do it when you lose your job?”.

Ако сте погрешно изабрати три пута у ћелији, губиш.
If you get shrieked three times in a row, you will lose.

Осећаш се као да губиш контролу или полуди.
Feeling like you are losing control or going crazy.

Биста- Ако је ваш вредност рука је више од 21, ти губиш.
Once the value of your hand exceeds 21, you lose.