ГУСТАВЕ - превод на Енглеском

• gustave

Примери коришћења Густаве на Српском и њихови преводи на Енглески

Остаци Форт Густаве из 18. века укључују рушевине камених бедема,
The remains of 18th-century Fort Gustave include the ruins of the stone ramparts,

Густаве Цоурбет је 1866. године створио Поријекло свијета по налогу турског дипломате
Gustave Courbet created The Origin of the World in 1866 by order of a Turkish diplomat

дизајнирао је Густаве Еиффел, француски архитект Ајфеловог торња.
was designed by Gustave Eiffel, the French architect of the Eiffel Tower.

Моделован на старим Халлес-у у Паризу, у њему су витражни прозори као и гвоздени оквир који је направљен у Густаве Еиффеловој радионици у Паризу.
Modeled on the old Halles in Paris, it features stained glass windows as well as iron framework that was made in Gustave Eiffel's Paris workshop.

Како је то рекао француски психолог Густаве Ле Бон из 19. века,
As the 19th-century French psychologist Gustave Le Bon put it,

Као Времена истиче, у белешкама спадају и Густаве Тасселл и Олег Цассини,
As the Times points out, the notes also include mention of Gustave Tassell and Oleg Cassini,

је сачувана од стране научних експеримената охрабрени од свог творца, Густаве Еиффел.
was saved by the scientific experiments encouraged by its creator, Gustave Eiffel.

би се налазила приватна колекција његовог оснивача, Густаве Ревиллиод.
1884 to house the private collections of its founder, Gustave Revilliod.

атрактивни град Орнанс је најпознатији као родно место сликара Густаве Цоурбета.
the attractive little town of Ornans was the birthplace of the painter Gustave Courbet.

За прелепе станове погледајте рушевине Форт Густаве( најважнија тврђава током шведског периода)
For beautiful views, visit the ruins of Fort Gustave(the most important fort during the Swedish period)

Зека је била у фокусу доследно повољне пажње значајних паришких критичара, укључујући и научника Густаве Геффрои-а пријатеља Монетакоји је први пут идентификовао Буннија као' бриљантног
Bunny was the focus of consistently favourable attention from notable Parisian critics including scholar Gustave Geffroy(a friend of Monet) who first identified Bunny as a‘brilliant

Прекрасни ирски( Портрет Јоеа) Густаве Цоурбет1865, 55. 9 × 66цм Докази пронађени у преписци између француских писаца Александра Думаса- сина аутора„ Три мускетара“- и Џорџа Санда, директно указују на бившег плесача Париске опере.
Beautiful Irish(Portrait of Joe) Gustave Courbet1865, 55.9× 66 cm Now the evidence found in the correspondence between French writers Alexander Dumas- son of the author of the“Three Musketeers”- and George Sand, directly indicate the former dancer of the Paris Opera.

психологу капетану Густаве Гилберту, када је интервјуисао,
psychologist Captain Gustave Gilbert, when he interviewed him,

где је био под утицајем академског класицизма његових учитеља Густаве Боулангер и Јулес Лефебвре,
where he was influenced by the academic classicism of his teachers Gustave Boulanger and Jules Lefebvre,

За прелепе станове погледајте рушевине Форт Густаве( најважнија тврђава током шведског периода)
For beautiful sightseeing views, visit Fort Gustav(the most important fort during the Swedish period),

Gustave, dozvolite mi da Vam dam neki savet.
Gustav, let me give you some advice.

Gustave, ovde ipak neće biti dosadno.
Gustav, it won't be boring here after all.

Gustave, ti prvi.
Gustav, you first.

Gustave, šta se desilo?
Gustav, what happened?

Gustave, nisi morao da dolaziš!
Gustav, you didn't need to come!