ГУТАЊА - превод на Енглеском

• swallowing
• ingestion
• swallow

Примери коришћења Гутања на Српском и њихови преводи на Енглески

Тешкоћа или немогућност гутања хране или течности.
Difficulty or impossible to swallow food and liquids.

Особа почиње да се пожали на потешкоће приликом гутања, изражену болом и неугодношћу.
The person begins to complain of difficulty in swallowing, expressed by pain and discomfort.

Чини се да је умро од гутања боје.
It appears as if he died from ingesting paint.

Гледајући собе- слушајте своја осећања и реакције" гутања".
When looking at rooms- listen to your feelings and“gut” reactions.

немогуáност гутања.
disabity to swallow.

способност гутања напола поједене хране.
the ability to swallow half-eaten food.

Тешкоће говора и гутања хране;
Difficulty speaking and ingesting food.

Изражен бол који прати дејство гутања.
Expressed pain that accompanies the act of swallowing.

Тешкоће говора и гутања хране;
Difficulty speaking and chewing food.

функцију гутања.
function of swallowing.

Инфекција опасном инфекцијом настаје након гутања микобактерија, које се називају и“ туберкуларним бацилима”,
Infection with a dangerous infection develops after ingestion of mycobacteria, which are also called“tubercle bacilli”,

Након гутања, силденафил се излучује као метаболити,
After ingestion, sildenafil is excreted as metabolites,

Сви знамо да жвакање зубе, гутања и онда ће изгледати фекалијама,
We all know that you chew with your teeth, swallow and then it will look like stool,

Након гутања таквог сушеног воћа одмах долази до скокова глукозе
After ingestion of such a dried fruit immediately leads to glucose jumps

Због тога је уобичајено урадити тест гутања на свим особама са можданим ударом пре него што им се дозволи да једу или пију.
Because of this, it is usual to do a swallow test on all people with a stroke before they are allowed to eat or drink.

Мачке могу такође патити од иритације црева због гутања страних предмета
Cats may also suffer from intestinal irritation due to the ingestion of foreign objects

манипулације текућином на стражњој страни уста и гутања без гушења или гушења.
to manipulate liquid to back of mouth and swallow without choking or gagging.

Ако је потребно, интервал између гутања наведених лекова треба да буде најмање 2 сата.
If necessary, the interval between ingestion of said medicinal products should be at least 2 hours.

волумену волумена и контроли гутања.
vocal loudness and swallow control.

у року од 24 часа од гутања.
within 24 hours of ingestion.