ГУШТЕР - превод на Енглеском

• lizard
• lizards

Примери коришћења Гуштер на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође је интересантно да гуштер који глуми женску улогу на дну створиће већа јаја од оне која се понаша из мушке улоге.
Also of interest is that the lizard acting out the female role on bottom will produce bigger eggs than the one acting out the male role.

Имао је крљушт као гуштер, био је слеп, са кожним крилима попут крила слепог миша.
He was scaled like a lizard, blind, with leather wings like the wings of a bat.

Морате хит као многе сијалице могуће пре гуштер пење до врха жице
You must hit as many light bulbs as possible before the lizard climbs to the top of the wire

Морате хит као многе сијалице могуће пре гуштер пење до врха жице
You must hit as many light bulbs as possible before the lizard clambers to the top of the wire

То значи да је ваш љубимац Цоцкатоо у ствари ближи релацији са крокодилима него гуштер.
That means that your pet Cockatoo is actually a closer relative to crocodiles than a lizard is.

што указује да их гуштер гризао и жвакао уместо да их целе прогута.[ 1].
indicating that the lizard bit and chewed them rather than swallowing them whole.[3].

То је био гуштер који се претвара у човека.
it was a lizard who turns into a man.

је змај био дугачак око 7 метара и изгледао је као гуштер.
said that the animal was about 7 meters long and looked like a lizard.

је змај био дугачак око 7 метара и изгледао је као гуштер.
said that the dragon was about 7 meters long and looked like a lizard.

она је ставио гуштер ин главе надоле,
she had put the Lizard in head downwards,

Самолечење започиње као директна реакција на физичку повреду. Као гуштер коме поново расте реп.
Self-healing occurs as a direct reaction to physical trauma, like a lizard regrowing its tail…

Последњи пут виђен 1912. године, Велики зелени кратконоги гуштер( Chioninia coctei)- који je настањивао једно острво
Last seen in 1912, the Cape Verde Giant Skink(Chioninia coctei)- a lizard that was restricted to a single island and two smaller islets-

Према легенди, гуштер људи су урезана простране коморе, довољно велика хиљада породица у кућу,
According to the legend, the lizard people carved out vast chambers large enough to house a thousand families,

Је то урадила тако брзо да је јадни мали поротник( било је Бил је гуштер) није могла да да се уопште шта се десило од тога,
She did it so quickly that the poor little juror(it was Bill, the Lizard) could not make out at all what had become of it;

упознајте се Само Немачки Комодо Драгон- гуштер који може да одрасте до три метра,
meet Germany's only Komodo Dragon- a lizard that can grow up to three meters long,

она је приказана као изузетно лепа зеленоока млада жена у хаљини од малахита или као гуштер са круном.
she is depicted as an extremely beautiful green-eyed young woman in a malachite gown or as a lizard with a crown.

постављен на веома рад марљиво да напише из историје за несреће, све осим гуштер, који су изгледали превише превазићи
they set to work very diligently to write out a history of the accident, all except the Lizard, who seemed too much overcome to do anything

Da sam gušter, bili bi ste mrtvi.
If I were a lizard you'd be dead.

Bolivijski gušteri"?
Bolivian tree lizard"?

Ti gušteru, pomeri se u stranu!
Move aside you lizard!