ДАМАСК - превод на Енглеском

• damascus
• damask

Примери коришћења Дамаск на Српском и њихови преводи на Енглески

Дамаск: Победа је сада близу.
Assad: The victory is very close.

Путин је посетио Дамаск 7. јануара.
Putin traveled to Damascus on January 7th.

Дамаск спреман да настави преговоре са опозицијом.
Assad is ready for talks with the opposition.

Дамаск Емесу који.
The Damascus- Emesa.

Дамаск одлучно осудио агресију Турске на град Африн.
Syria strongly condemns Turkish aggression on Afrin.

Jедан од помоћника шефа турске обавештаjне службе Хакан Фидан таjно jе посетио Дамаск….
Turkish MIT Secret Service director Hakan Fidan paid a visit to Damascus.

У суботу, 26. децембра, око 2 хиљаде терориста ће заједно са својим породицама напустити Дамаск.
Begun on 2 April, almost 3,000 terrorists and their families left Douma.

Председник Судана Омар ел Башир је недавно посетио Дамаск.
Sudanese President Omar al-Bashir paid a visit to Damascus late last year.

Он је рекао Павлу да оде у Дамаск.
Jesus then told Paul to go to Damascus.

Инспектори за хемијско оружје стигли у Дамаск.
Chemical weapon inspectors arrive in Douma.

Инспектори за хемијско оружје стигли у Дамаск.
Chemical weapons inspectors arrive in Douma.

Јасно је да би у том случају„ Исламска држава” заузела Дамаск.
It could just lead to the Islamic State taking over Damascus.

Ножеви од дамаск челика стекли су огромну популарност у уском кругу љубитеља хладног оружја
Knives made of damask steel have gained immense popularity in the narrow circle of lovers of cold weapons

Провинција Дамаск, Џунд Димашк,
The province of Damascus, jund Dimashq,

Анкара и Дамаск су и су раније имали супротстављене ставове,
Ankara and Syria had previously had contradictions, but Turkey still considered

И измоли у њега посланице у Дамаск на зборнице, ако кога нађе од овог пута,
And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way,

Америчко присуство у Сирији критиковао је Дамаск, који је нагласио да ће се свака страна војна операција у земљи без одобрења сиријске Владе сматрати нелегалном инвазијом.
The US presence in Syria has been repeatedly criticized by Damascus, which stressed that any foreign military operation taking place without government approval would be considered an illegal invasion.

Дамаск, Апамеја и Емеса брзо су пали током 613,
The cities of Damascus, Apamea, and Emesa fell quickly in 613,

Руска страна истакла је да га је поштовао само Дамаск, а опозиција и различите терористичке групе користиле су га за прегруписавање снага.
Russia has repeatedly noted that the previous seven-day ceasefire was adhered to only by Damascus, while the opposition and various terrorist groups have used it to“rest and regroup forces.”.

Име града Дамаск се први пут појавало у географским списку Тутмоса III као T-m-ś-q у 15. веку п. н. е.
The name of Damascus first appeared in the geographical list of Thutmose III as T-m-ś-q in the 15th century BC.