ДАН ЋЕ - превод на Енглеском

• day will
• dan will
• dan shall
• dan would
• day would

Примери коришћења Дан ће на Српском и њихови преводи на Енглески

На који дан ће трансфер ембриона бити оптималан?
On which day will embryo transfer be optimal?

А и тај дан ће доћи, знам сигурно.
That day will come, I am sure of it.

А тај дан ће доћи.“.
But that day will come”.

А и тај дан ће доћи, знам сигурно.
That day will come, I feel sure.

Ако се усидрите у страховима и сумњама, овај дан ће бити изгубљен дан..
If you get stuck in your fears and doubts, this day will be a waste.

Ако дан ће бити посебно сунчано време,
If the day will be particularly sunny,

Минутна шетња сваки дан ће вам дати потребан потицај.
Just walking 30 minutes a day will give you all the exercise you need.

Сваки дан ће се одржати један турнир.
One tournament per day will be played.

Маникура на овај дан ће вам дати снагу
A manicure on this day will give you strength

Дан ће бити змија на путу
Dan shall be a serpent by the way,

За наставнике који редовно одводе ученике на отворено, дан ће бити прослава онога што већ раде
For teachers who regularly take students outdoors, the day will be a celebration of what they are doing already

Касније, Дан ће сазнати да је оваква универзитетска пракса почела тек 1980-их,
Later, Dan would learn that this kind of university policy started only in the 1980s,

Дан ће касније сазнати да је некада постојало време када је свако могао да има алатке за исправљање грешака.
Dan would later learn that there was a time when anyone could have debugging tools.

изнајмљивање аутомобила из Барселоне за дан ће бити идеална опција.
renting a car from Barcelona for the day would be an ideal option.

Касније, Дан ће сазнати да је некада било време када је свако могао
Later on, Dan would learn there was a time when anyone could go to the library

Дан ће касније сазнати о слободним кернелима,
Dan would eventually find out about the free kernels,

Прикључите УСБ-диск на пријемник, сваки дан ће бити убачен у два нова филм потпуно бесплатно!
Connect the USB-drive to your receiver, every day it will be pumped into two new movie absolutely free!

На новогодишњи дан ће бити објављен који ће комедијар
On New Year's Day it will be announced which comedian

Дан ће доћи када буде боље инвестирати,
The day will come when I'm better at investing,

У четвртак, дан ће бити пола кувано
On Thursday, the day will be half boiled