ДА БАЦАЈУ - превод на Енглеском

• throwing
• to cast
• throw
• tossing
• dropping
• dumping

Примери коришћења Да бацају на Српском и њихови преводи на Енглески

Проблеми су настали у граду око поноћи, када су људи по затварању напуштали барове и почели да бацају пивске флаше на аутомобиле
Trouble exploded in town around midnight when people left a bar and began throwing beer bottles at cars

они такође могу да бацају карте, али после продора завршио бацањем његов.
they too can throw cards, but after penetrating finished throwing his.

наоружани људи са батинама почели су да бацају камење.
young men armed with sticks began throwing stones.

Експериментисање са играње улога у удобном месту значи један мање фактор који је могао да те бацају на петљу.
Experimenting with role playing in a comfortable location means one less factor that could throw you for a loop.

Проблеми су настали у граду око поноћи, када су људи по затварању напуштали барове и почели да бацају пивске флаше на аутомобиле
Trouble erupted in town at around midnight when people left a bar and began throwing beer bottles at cars

Али ја верујем овој администрацију Онолико колико ја могу да бацим њима, а ја не могу да бацају на све.
But I trust this administration about as far as I can throw them, and I can't throw at all.

Гали је ширио свој фронт ходник када су мајмуни почели да бацају цигле и један га удара у главу.
Gali was sweeping his front walkway when the monkeys began throwing the bricks and one struck him in the head.

Одбрани те брзе лопте пре или касније неће моћи ништа друго него да бацају кривудаву лопту.
Fight those inside fastballs off sooner or later they won't be able to help but throw a curve.

Брев јаку кафу( да не бацају талога), а неколико пута да држи кафу у рукама
Brew strong coffee(not to throw sediment), a few times to hold coffee in hands

Модерне тинејџерке не морају да бацају" девојачки" ентеријер, који помаже беби
Modern teenage girls do not need to throw"all-girl" interior,

У сваком ћете наћи разне начине да бацају јаја, и могућност вишеструког покретања.
In each one you will find different ways to throw the balls, and the option of multiple launch.

Сматрало се да хематит не дозвољава да узалуд бацају своје снаге, да доносе погрешне одлуке,
It was believed that hematite does not allow to throw away their forces in vain,

Џејк користити Спаце Бар да бацају камење на животињама,
Jake use Space Bar to throw stones at the animals,

Зашто се опозиционим вођама дозвољава да свакодневно бацају сузавац усред парламента и паралишу рад важних институција?
Why have opposition leaders been allowed to throw tear gas at parliament daily, paralyzing the work of this important institution?

Неки људи имају тенденцију да бацају око ових услова необавезно, а да при том не схвате разлике између њих,
Some people tend to throw around these terms casually without actually understanding the differences between them,

Могу почети да бацају гњева и прихватају реч" не" док почињу да преузимају контролу над својим светом.
They may start to throw tantrums and embrace the word“no” as they start to take control of their world.

Школа тражи да родитељи бацају странке за друге родитеље
The school asks parents to throw parties for other parents

обојици требају само пар секунди самог времена да бацају једни друге на под.
the positions, and both of you need just a few seconds of alone time to throw each other's clothes on the floor.

Ово је такође разлог зашто се глобални ДДОС напади јављају са више ИП адреса са различитим поријеклом напада, да бацају услуге хостинга
This is also why global DDOS attacks occur with multiple IP addresses with different origins of attack, to throw hosting services

чак су охрабрили покровитеља да бацају гранате на под!
they even encouraged patrons to throw the shells on the floor!