ДА ВРИШТИМ - превод на Енглеском

scream
vrisak
vrištati
krik
vikati
vrišti
да вриштим
viče
vrisku
vičem
vikao
screaming
vrisak
vrištati
krik
vikati
vrišti
да вриштим
viče
vrisku
vičem
vikao

Примери коришћења Да вриштим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Желим да вриштим, ДА!.
I want to scream, Yes it is!
Желим да вриштим.
I want to scream.
Хеј, хоћу да вриштим, превише!
Hey, I want to scream, too!
Желим да вриштим, ДА!.
I want to scream, YES!
Сада ја морам да вриштим.
But now I need to scream.
Нећеш ме натерати да вриштим.
You won't get me to scream.
Сада ја морам да вриштим.
Now needs to scream.
Сада ја морам да вриштим.
I need to scream now.
Сада ја морам да вриштим.
But right now I need to scream.
То ме жели да вриштим," Ја сам и даље иста особа!'".
It made me want to scream,'I'm still the same person!'".
Покушала сам да вриштим, али нисам могла.
I tried to scream, but I couldn't.
Могао сам само да вриштим на Самсунга зато што сам толико времена потрошио,
I could just scream at Samsung for having wasted so much of my time,
то толико очајнички да бих могла да вриштим.
I want it so desperately that I could scream.
Толико сам бесна да желим да плачем и да вриштим у исто време.
My spirit is so excited and I feel like screaming and crying at the same time.
Осећам се као јунак приче Харлана Елисона" Немам уста, а морам да вриштим".
I feel like the hero of that Harlan Ellison story titled"I Have No Mouth and I Must Scream.".
почео ме звати мамом- тада сам почео да вриштим.
started calling me mum- that's when I started to scream.
Кад људи кажу:” Имате савршеног живота“, желим да вриштим и кажем им:” Нико није савршен.
When people say,‘You guys have such a perfect life,' I want to scream and tell them,‘No one's perfect.'.
желим да вриштим и кажем им:” Нико није савршен.
I want to scream and tell them no one's perfect," she told Health.
прилично је једини пут смо икада престати да размишљамо о нашим очима када почну да сврби и желимо да вриштим.
pretty much the only times we ever really stop to think about our eyes is when they start to itch and we want to scream.
желим да вриштим и кажем им:” Нико није савршен.
I want to scream and tell them no one's perfect, she said.
Резултате: 61, Време: 0.0339

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески