ДА ДОКУМЕНТУЈЕ - превод на Енглеском

• document

Примери коришћења Да документује на Српском и њихови преводи на Енглески

Више подесите свој" превивор" Инстаграм налог да документује свој опоравак за своју 13-годишњу сестру која тек треба да буде тестиран за мутацију,
More set up her"previvor" Instagram account to document her recovery for her 13-year-old sister who has yet to be tested for the mutation,

Мицрософт је дужан да документује и лиценцира кључне протоколе које користи Виндовс за пружање различитих функција,
Microsoft is required to document and license key protocols used by Windows to provide various functions,

наш КЦ особље гарантује да купац добија управо оно што им је потребно и настоје да документује проблем како би се осигурало да се не понови.
our QC personnel ensures that the customer receives exactly what they need and strive to document the problem to ensure that it doesn't happen again.

односно током важења уговора о јавној набавци и да је документује на прописани начин.
i.e. during the term of the contract on the public procurement, and document it in the stipulated manner.

организација је почела да документује политички прогон на Криму
the organization started documenting political persecution in Crimea

Свакако треба да документујете све.
You should document everything.

Takođe moraju da dokumentuju sve procese.
They have to document all processes.

Moramo da dokumentujemo ovo.
We've gotta document this.

Pomogla sam im da dokumentuju ratne zločine.
I helped them document war crimes.

Moram da pišem rezultate i da ih dokumentujem.
Write my results. I need to… document them.

Moramo da snimimo sve, da dokumentujemo to.
We must record everything, document it.

Bože, Najdžele… znaš stvarno bi se trebali vratiti da ovo dokumentujemo.
Oh gosh, nigel, You know we really should come back And document this.

morao sam sve da dokumentujem.
I had to document everything.

Možemo to da dokumentujemo.
We can document that.

Osećao sam da moram ovo nekako da dokumentujem.
I still feel like I should document it somehow.

Moram ovo negde da dokumentujem.
That has to be documented somewhere.

Moram ovo negde da dokumentujem.
This has to be documented somewhere.

Чланци треба да документују на непристрасан начин оно што су поуздани секундарни извори објавили о личности,
Articles should document in a non-partisan manner what reliable secondary sources have published about the subjects,

АПИ писци морају такође да разумеју софтверску платформу/ производ и да документују нове одлике
API writers must also understand the software platform/product and document the new features

Не могу вам вратити депозит ако не знају где да га пошаљу( и много је теже да тврде да не знају гдје да пошаљу ако можете да документујете да сте им дали добру адресу).
They can't return your deposit if they don't know where to send it(and it's a lot harder for them to claim they didn't know where to send it if you can document that you gave them a good address).