ДА ДОЈЕ - превод на Енглеском

breastfeed
дојити
da doji
дојење
да заурлаш
to nurse
да негује
да доји
да доје
sa sestrom
da sisaju
breastfeeding
дојити
da doji
дојење
да заурлаш
breast-feed
dojiti

Примери коришћења Да доје на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
би било лијепо ако би могли подстицати маме да доје без плаћања.".
it would be nice if we could incentivise mums to breastfeed without paying them.'.
мајке нису подржани да доје на послу.
mothers are not supported to breastfeed at work.
Без обзира да ли могу да доје своју прерано бебу или хранити га са израженом млеком,
Whether you can breast-feed your baby or feed it with pumped-up milk,
као што вам показује како да доје, што је нормално са новорођенчета,
like showing you how to breastfeed, what's normal with your newborn
Stoga nema razloga da ne dojite bebu.
There isn't any reason why you shouldn't breastfeed baby.
traje podoj i koliko često da dojite bebu.
how often should a baby breastfeed.
Razloga zbog kojih žene ne bi smele da doje u javnosti sledeći.
Reasons women should never breastfeed in public.
Postoji mali procenat žena koje zaista ne mogu da doje iz zdravstvenih razloga.
However, a small percentage of women can't breastfeed for health reasons.
Muškarci traže supruge sposobne da doje decu.
Males seek mates capable of nursing offspring.
Можете да дојите или дојите у току радног времена док ваше дете не напуни девет месеци
You may breastfeed or breastfeed during working hours until your child is nine months old
Поред тога, она ће вам се придружити по потреби и помоћи ће вам да дојите први пут.
In addition, she will attach you as needed and help you breastfeed for the first time.
наставите са пушењем, то не значи да не можете да дојите.
it does not mean that you can not breastfeed.
Друго питање које ће је забринути је да ли можете да дојите бебу хепатитисом Ц.
The second question that will worry her is whether you can breastfeed your baby with hepatitis C.
Za majke koje ne mogu ili koje odluče da ne doje, formula za odojčad je dobra alternativa.
For mothers who can't breastfeed or who decide not to, baby formula is a healthy alternative.
Mame mogu da doje dok su bolesne- beba je bila izložena virusu
Mothers may breastfeed while they are sick- because baby has been exposed to the virus
Zabluda: U kriznim situacijama mnoge majke više ne mogu dovoljno da doje zbog stresa i neadekvatne ishrane.
There is a common misconception that in emergencies, many mothers can no longer breastfeed adequately due to stress or inadequate nutrition.
Fejsbuk grupama kako bi pomogle onima koje ne mogu da doje.
Facebook groups in a bid to help those who can't breastfeed.
Mnoge majke se zbunjuju oko toga da li treba da prestanu da doje odjednom ili da to rade postepeno, zbog čega smo pripremili neke praktične smernice koje mogu da vam pomognu da prebrodite ovaj period sa što manje stresa.
Many mothers are confused about whether to stop nursing suddenly or gradually- which is why we have prepared some practical guidelines that can help you stop breastfeeding without unecessary stress.
Увек препоручују да доје.
Always Recomend coming here.
Бебе не престају да доје.
And the babies do not stop coming.
Резултате: 706, Време: 0.0362

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески