ДА ЖИВИШ - превод на Енглеском

• live
• living
• livin
• that you

Примери коришћења Да живиш на Српском и њихови преводи на Енглески

Престани да живиш као краљ.
You can stop living like a king.

Мораш у томе да будеш, и да живиш то!
You need to be there and live it!

Замисли да живиш са бомбашем, а да за то чак и не знаш?
Imagine living with a bomber and not even knowing it?

И не можеш тако да живиш.
And you can't live like this.

Јеси ли спреман да живиш овако?
Are you prepared to continue living this way?

А знам да са тим можеш да живиш.
And I know you could live with that.

Волиш да живиш са духом.
You're like living with a ghost.

Не можеш да живиш са њима, не можеш да живиш без њих.
Can't live with them, can't live without them.

Да, ако волиш да живиш у музеју.
Yeah, if you like living in a museum.

Реци да не можеш да живиш без мене.
Say you can't live without me.

Ти си Аутобот, не би требао да живиш у татиној гаражи.
You shouldn't be living in my dad's garage.

Видим да си престао да живиш.
See that you stopped living.

Ако хоћеш можеш и ти да живиш овде.
If you want, you could just keep living there.

Зато престани да живиш у прошлости и почни да живиш у садашњости.
So stop living in past and start living in present.

Рекао ми је да живиш са њим од како имаш 14 година.
He told me you'd lived with him ever since you were 14.

Не би пожелео да живиш у Помпеји!
I wish no one lived at Pompeii!

Желим да живиш у овој песми.
I want to live in this song.

Мораш да живиш и надаш се.
But you've got to go on living.

Али, можеш ли да живиш са тим?
But can you live with it?

Изгледаш као да живиш на улици.
You look like you're living on the streets.