Примери коришћења Да израчуна на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
се реши тако да је забележен систем може да израчуна количину.
Ове сесије од само једне странице имају трајање сесије од 0 секунди пошто нема накнадних погодатка после првог који би Аналитици омогућили да израчуна дужину сесије.
Bounces have a session duration of 0 since there are no other hits that occur after the initial one that would let the analytics calculate the length of the session.Ове сесије од само једне странице имају трајање сесије од 0 секунди пошто нема накнадних погодатка после првог који би Аналитици омогућили да израчуна дужину сесије.
These single-page sessions have a session duration of 0 seconds since there are no subsequent hits after the first one that would let Analytics calculate the length of the session.се ништа не уради физички антена Иаги, ако не може да израчуна дипол и петљу….
you physically yagi antenna, if you can not calculate the dipole and loop….Један вам омогућава да израчуна потенцијалних користи које у вашем случају је око КСНУМКС и нешто долара месечно.
One allows you to calculate the potential gain which in your case is around 800-something dollars a month.Албанија тек треба да израчуна цену изградње станова за 14. 000 људи који су остали без крова над главом.
Albania has yet to calculate the cost of rebuilding housing for the 14,000 people left homeless by the quake.Карта, наш сервис вам омогућава да израчуна тачну удаљеност као у правој линији тако.
Map, our service allows you to calculate the exact distance like in a straight line so.Хабл је користио Ливит формулу да израчуна да је Андромеда удаљена отприлике 860 000 светлосних година.
Hubble used Leavitt's formula to calculate that Andromeda was approximately 860,000 light years away.главни документ користи веб воркер да израчуна просте бројеве,
the main document spawns a web worker to compute prime numbers,Архимед је користио збир геометријског реда да израчуна површину затворену параболом
Archimedes used the sum of a geometric series to compute the area enclosed by a parabolaОткривши начин да израчуна интеграл са комплексним границама наговестио је развој модерне комплексне анализе.
He also found a way to calculate integrals with complex limits, foreshadowing the development of modern complex analysis.Да израчуна потребан број блокова за изградњу куће није тако тежак задатак.
To calculate the required number of blocks for the construction of the house is not such a difficult task.Ову апликацију карактеристика трећа страна софтвер, који омогућава трећим лицима да израчуна мерења статистику( нпр Ниелсен ТВ Ратингс).
This app features third party software which enables third parties to calculate measurement statistics(e.g., Nielsen's TV Ratings).то је лако питање да израчуна само сваки М-ти излаз.
it is an easy matter to compute only every Mth output.поново почео да израчуна" Стрмост" својих гигахерца система.
again began to calculate the"steepness" of their gigahertz systems.који омогућава трећим лицима да израчуна мерења статистику( нпр Ниелсен ТВ Ратингс).
enabling third parties to calculate measurement statistics(e.g., Nielsen's TV Ratings).заједно са представом улазно-излазних односа, да израчуна однос симулацијом извршења програма у Lisp-у.
together with a representation of an input-output relation, to compute the relation by simulating the execution of the program in LISP.Квантномеханички систем који на неки начин користи бесконачно суперпозиција стања да израчуна не-израчунљиву функцију.
A quantum mechanical system which somehow uses an infinite superposition of states to compute a non-computable function.свако експресно израчунавање рачунарски програм може да израчуна, у неком облику, од стране шаблона метапрограма.
meaning that any computation expressible by a computer program can be computed, in some form, by a template metaprogram.Неки студенти су Цхе наручио да спроведе иницијалну студију да израчуна укупан карбонски отисак Института.
Some ChE students were commissioned 
