ДА ИСПЛАТИ - превод на Енглеском

• pay
• payoff
• repay

Примери коришћења Да исплати на Српском и њихови преводи на Енглески

Грчка, која је у кризи од 2009. године, требало је да исплати кредит ММФ-у у износу од 1,
Greece, which has been in crisis since 2009, was supposed to make an IMF loan payment of €1.6 billion by June 30

То јој је омогућило да исплати све дугове своје породице,
It enabled her to pay off all of her family's debts,

Аустроугарска је прихватила да Османлијама исплати 2, 2 милиона лира за јавну земљу у Босни и Херцеговини.
Austria-Hungary agreed to pay the Ottomans₤2.2 million for the public land in Bosnia-Herzegovina.

Хоћеш спонзор Ленс направите посвећеност да му исплати милион долара ако је освојила златну медаљу.".
You wanna sponsor Lance, you make a commitment to pay him a million bucks if he wins gold.".

Неке компаније су чак у стању да исплати накнаду мање од недељу дана након пријема потребне папире.
Some companies are even able to pay out the benefit less than a week after receiving the necessary paperwork.

Покушавајући да исплати један микрокредит, ови људи узимају следећи кредит,
Trying to pay off one microloan, these people take the next loan,

Јацкпот Цапитал задржава право да исплати веће добитке у периоду од неколико недеља.
Springbok Casino reserves the right to pay out higher winnings over a period of several weeks.

Рушна, свесна одлука да одбије да исплати мањи износ може возачу коштати губитак угледа за могуће даље кршење саобраћаја на путу.
A rash, conscious decision to refuse to pay a small amount may cost the driver a loss of reputation for possible further traffic violations on the road.

Уместо да исплати хакера, Он је понудио да организације треба прво погледати одмах патцх све сигурносне рупе у окружењу.
Instead of paying off the hackers, he offered that organizations should first look to immediately patch any security holes within the environment.

Јацкпот Цапитал задржава право да исплати веће добитке у периоду од неколико недеља.
Yebo casino reserves the right to pay out higher winnings over a period of several weeks.

Јацкпот Цапитал задржава право да исплати веће добитке у периоду од неколико недеља.
La Riviera reserves the right to pay out higher winnings over a period of several weeks.

Било је вероватно да је казино имао намјеру да исплати новац, али било је проблема са банком или чеком.
It was likely that the casino had the intention to pay out the money, but there was some issue with the bank or the check.

Туториали су слободни, ништа да исплати тврде да можемо имати ваш" провајдер" зна одговоре!
Tutorials are free, nothing to pay to claim that we can have your"provider" knows the answers!

Холандија мора да исплати одштету породицама жртава,
the Netherlands is bound to pay compensation to the families of the victims,

Једном сам добио заједно сакупио новац да исплати дуг мојих родитеља да му- да треба да још пет или шест година- ӕу то сигурно.
Once I have got together the money to pay off my parents' debt to him--that should take another five or six years--I will do it for sure.

Јацкпот Цапитал задржава право да исплати веће добитке у периоду од неколико недеља.
Grande Vegas reserves the right to pay out higher winnings over a period of several weeks.

Само у првој варијанти родитељ покушава да исплати дете, ау другом покуша да га подјарми силом,
Only in the first variant the parent tries to pay off the child, and in the second it tries to subjugate him by force,

Јацкпот Цапитал задржава право да исплати веће добитке у периоду од неколико недеља.
Slots Capital reserves the right to pay out higher winnings over a period of several weeks.

После неколико тужби у деведесетим годинама прошлог века, када је Домино морао да исплати око 90 милиона долара,
After several lawsuits in the 1990s where Domino's had to shell out around $90 million total,

инвестирање да исплати кредите је примарни финансијски циљ.
investing to pay off the loans is a primary financial goal.