ДА КОНТРОЛИШЕТЕ - превод на Енглеском

• control
• controlling

Примери коришћења Да контролишете на Српском и њихови преводи на Енглески

Замисао о сновима које можете сами да контролишете дјеловала је немогуће.
The idea of the dreams that you can control yourself seemed impossible.

То значи да можете да контролишете….
It means that you can control….

Господине Хагер, молим вас да се контролишете!
Mr. Häger, please control yourself!

Омогућава вам да контролишете свој живот.
He allows you to control your life.

Тако, како да контролишете своје емотивно стање Док тргујете?
So, how do you control your emotional state while trading?

Како да контролишете квалитет производа?
How do you control the product's quality?

Да ли треба да контролишете ниво шећера у крви?
Do you need to control your blood sugar level?

Научите да контролишете емоције.
Learn to control emotions.

Да ли пилуле могу научити да контролишете свој страх и да не подлежете?
Are pills able to teach you to control your fear and resist it?

Далеко је боље да контролишете своју судбину.
You're more in control of your destiny.

Далеко је боље да контролишете своју судбину.
Better to be in control of your own destiny.

Не заборавите да контролишете своје дисање.
Don't forget to control your breathing.

Научите како да контролишете дијабетес како бисте избегли компликације.
Learn how to control diabetes to avoid complications.

Научите да контролишете крвни притисак.
Learn to control blood pressure.

Ово доказује да контролишете свој програм обуке,
This will prove that you control your training program,

Ваш задатак је да контролишете акције хероја.
Your task is to control the actions of the hero.

Можете да контролишете ко види број телефона.
You can manage who sees your phone number.

Будите сигурни да контролишете своју тежину.
Be sure to monitor your weight.

Не покушавајте да контролишете његов живот.
Don't try to control their lives.

Не покушавајте да контролишете његов живот.
Do not try to control his life.