ДА МОРАШ - превод на Енглеском

• you need
• you must
• you have to
• you got
• you needed

Примери коришћења Да мораш на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, то не сугерише да мораш да урадиш нешто необично или лош.
Nonetheless, it does not suggest that you have to do something weird or bad.

Знаш да мораш.
Even if you know you have to.

Мислим да мораш још пуно тога да прочиташ о историји.
I do think that you need to study a lot more history.

Стално се жалиш да мораш размишљати о превише тога.
You're always complaining that you have too much to think about.

Рекли су ми, да мораш сачекати, до" последњег обиласка".
I'm told that you have to wait until final visitation.

Али чињеница је да мораш да платиш.
The thing is that you have to pay.

Кратки одговор је да мораш да примиш Исуса Христа као свог Спаситеља.
The short answer is that you must receive Jesus Christ as your Savior.

Да не кажем да мораш бити возовођа.
That's not to say that you must be a leader.

Мислим да мораш.
I think you have to.

Ко ти је рекао да мораш бити газда да би постао милионер?
Who says you need to be a millionaire to travel?

Слушај, не кажем да мораш бити 24 сата самоубистава.
I'm not saying that you need to work 24 hours.

Знао сам да ти мораш бити син жене коју сам волео.
I knew you must be the son of the woman I loved.

Ко ти је рекао да мораш бити газда да би постао милионер?
Who said you need to be a genius to become a billionaire?

Нико не каже да мораш.
Nothing says that you have to.

Мислим, шта је тако важно да мораш да садиш сада?
I mean, what's so important that you have to plant it now?

Не само да мораш знати снаге
You need to know not only yours

Бити шећерна дијета значи да мораш бити искрен према себи како си себе видио
Being a sugar baby implies you must be straightforward to yourself about how you see yourself

Код де Сада је то тако да мораш да будеш мало принуђен да би знао шта ти се допада.
As for Sade, it is like you need to be forced a bit to learn what you like.

Затим сам записао све начине на које излазиш из љубави из било ког разлога за који мислиш да мораш.
I then went on to list all the ways you walk away from love for whatever reason you think you must.

Намера је да се попнеш, али наравно да мораш нешто да урадиш за то.
The intention is to climb up, but of course you have to do something for it.